"Hobbit", again and again

Сегодня я ходила на "Хоббита" во второй раз, уже с мамой. Впечатления не менее сильные, чем после первого просмотра. А по поводу мыслей: их почти нет, я все еще там. Могу добавить только то, что при всей прекрасности Торина я все-таки больше сочувствую Бильбо, потому что он действительно раскрывается как маленькое существо, становящееся потом большим героем. Он по-прежнему думает, что он вовсе не герой, не вор, и вообще... Даже после того, как бросился в заведомо смертельный бой, чтобы выиграть хотя бы немного времени для Торина.
А в Эреборе уже стучит по орешку дрозд, и этот звук отдается эхом в пустынных залах. И огромный дракон открывает свой желтый глаз...

Перевод с Амальгамы

Вдали, где возвышаются Туманные Горы,
Зовущие нас к своим вершинам,
Снова заглянем в прошлое и увидим,
Как далёк свет нашего королевства.

Огненная Гора, мерцающая под луной...
Несомненно, скоро мы будем там,
Где эхом раздаётся песнь о доме.
И каждый, кого повстречаем на пути,
Узнает её напев.

Кого-то мы никогда не забудем,
Кого-то никогда не простим.
Пути назад уже нет,
Будем сражаться, покуда живы.

Устремляясь к скрытому проходу
В самое сердце Одинокой Горы,
Мы преодолеем бушующие ветра
И вернём давно утерянное золото.

Затаившись под сенью Туманных Гор,
Объятые дрёмой, грезя о сокровищах,
Мы должны проснуться, чтобы воплотить мечту в явь
И через тьму нести свой факел.

С той поры, как загорелись огни,
И до сих пор наши сердца тосковали.
Судьба неведома, но Аркенстон,
Что был украден,
Быть должен возвращён.

Мы должны уйти до рассвета,
Чтоб отыскать песнь, что сердцами овладела.

Кого-то мы никогда не забудем,
Кого-то никогда не простим.
Конец еще не скоро,
Но мы будем сражаться, покуда живы.

Устремляясь к скрытому проходу
В самое сердце Одинокой Горы,
Мы преодолеем бушующие ветра
И вернём давно утерянное сокровище.

Вдаль, где холод Туманных Гор...

@музыка: Neil Finn - "Song of the Lonely Mountain".

@настроение: идеальное.

@темы: Тексты песен, Le cinéma, Толкиниана, Музыка

---

При любой погоде :)))

[J]Одинокая Волчица (Юлия)[/J], спасибо за такой позитив!
"Дварфкопф"!!!

@музыка: Calogero & Passi - "Face à la mer".

@настроение: хохочу.

@темы: My Friends, Кадры, Le cinéma, Анимация, Толкиниана, Позитивное

---

Родители такие родители

Ради интереса навязала родителям тест по аниме-легенде. Мама получилась Фредерикой, а папа - Яном. Вокруг одни альянсовцы!
Апд.: при повторном прохождении теста папа вышел Миттермайером.

запись создана: 26.12.2012 в 20:49

@музыка: Giorgos Mazonakis - "Savvato".

@настроение: удивленное.

@темы: Familia, Любимый враг, Аниме-легенда

---

Приветствую нового Читателя

 Пай Тандер, рада видеть! Давайте на "ты".

@музыка: DALI - "Moonlight Densetsu".

@настроение: приятное.

@темы: Постоянные Читатели, Анимация, "Я нарисую ваш портрет" ©

---

С Рождеством!

Пусть ощущение чуда никогда не покидает вас!

@музыка: Cascada - "Last Christmas".

@настроение: волшебное.

@темы: Анимация, "Я нарисую ваш портрет" ©, Праздничное

---

Я на Фикбуке

Вчера я поняла: хочу опубликовать "Время быть героями" на Фикбуке. Но процесс застопорился на описании. Я никак не могла придумать его, и даже сегодня, когда наконец придумала, переделывала раз пять. Убрала названия "Галактическая Империя" и "Альянс Свободных Планет", стерла фразу про де Вилье и терраистов, потому что до них у меня еще история не дошла, а объем описания не должен быть слишком большим. Результат можно увидеть здесь.

@музыка: Roméo et Juliette - "La folie".

@настроение: довольное.

@темы: Околотворческое, Links, Аниме-легенда, A Time To Be Heroes

---

"Хоббит"

Сегодня мы с Нелли ходили в кино на "Хоббита". Собственно, на этом вступительная часть заканчивается.

А дальше - впечатления и спойлеры в некотором количестве.

Думаю, если бы это кино не было приквелом к "Властелину Колец", дух "Властелина" все равно бы сохранялся. Слишком много там чисто джексоновского. Вступление про Эребор в стиле монолога Галадриэль "The World is Chanded", переход от него к мирным сценам жизни, путешествие через большие расстояния на фоне ярких пейзажей гор и степей - это только самое очевидное.
Первые минуты основного действия я сидела, едва сдерживая слезы. И не то чтобы я обожала хоббитов или конкретно Бильбо и Фродо. Просто я девять лет не видела этих пейзажей на большом экране. И какое же все родное! Сильно пробило, очень сильно.
Что отмечается на раз по сравнению с "Властелином": орки стали страшнее и больше, а их главный вообще мерзок. Кстати, язык орков сделали похожим на дотракийский. Или мне уже так кажется после "Игры престолов".
Понравился Радагаст Карий (в переводе фильма Бурый, ну да ладно). Этакий слегка помешанный старичок, зато любит животных, что мне, сами понимаете, очень импонирует. Ну и фееричный ответ Гэндальфу на "Это гундабадские варги!": "А это росгобельские кролики! Посмотрим, кто кого!" Я валялась.
Появление эльфов я узнала по первым звукам горна. "И вздохнули духи, задремали ресницы..." кхм... И вздохнули вдруг стрелы, и горны запели... Аххх, Элронд в доспехах прекрасен!
Среди самого великолепного еще сходу называется Галадриэль. Она сама сплошное великолепие. В "Хоббите" она даже прекраснее, чем во "Властелине". А Сарумана с его "Разве можно называть это началом войны?" да "Враг давно уничтожен" хочется просто удавить. Так, чтобы аж шея хрустнула.
Я ждала эпизода с мечом Элендила, но, видимо, его оставили для второй или третьей части. И еще мне хотелось бы увидеть Арвен. Ее присутствие так напрашивалось в чертогах Ривенделла. Но и то, что показали, было очень круто, особенно то, как гномы недоумевали насчет вегетарианской пищи эльфов. "А где же мясо?!"
Но самым эпичным, конечно, стало присутствие Торина. Великолепный персонаж, на котором держится очень многое. В Избранном уже сказали, что Торину достался почти весь пафос произведения. Так и есть. И его обращение к Бильбо в финале - это... это просто надо показать:



"Я говорил, что тебе не место среди нас. Я никогда так не ошибался в своей жизни".

Фильм не просто держит в напряжении - он погружает в мир, и от этого непросто отойти. Я вот всю дорогу не могла опомниться, была где-то в Средиземье, там, на подступах к Одинокой горе. Да и сейчас с трудом осознаю реальность, а песня гномов все еще звучит в ушах. Теперь остается ждать 19 декабря 2013-го и второй части "Хоббита".

@музыка: Calogero & Passi - "Face à la mer".

@настроение: я еще где-то там, на подступах к Одинокой горе...

@темы: Кадры, Le cinéma, Анимация, Толкиниана

---

Поиграла с Акинатором

Этот интернет-гений угадал Райнхарда. Правда, сначала он предложил мне кандидатуру Энакина. Наверное, из-за последнего вопроса "Ваш герой потерял мать?" Потом пошли вопросы магического свойства вроде "Использует ли герой могущественные артефакты?" Ах, если бы, чуть не сказала я. И тут же возникли мысли насчет моей истории "Святого Грааля".
Зигфрида угадали с третьей попытки, предложив сначала Ройенталя, а потом Фаренхайта. Что интересно, последний выпал после вопроса "Ваш персонаж влюблен?" И в кого же у нас влюблен Фаренхайт?
Про Яна Вэньли тоже получилось очень интересно. На вопросах "Имеет ли ваш персонаж отношение к драконам?" и "Обладает ли он магическими способностями?" меня на "ха-ха" пробирало. А уж ассоциируется ли он с ежом - это вообщеее.

@музыка: Cindy - "Ma tour de Babel".

@настроение: легкое.

@темы: Просто так, Околотворческое, Любимый враг, Le cinéma, Аниме-легенда, Александр Галактики, Номер два

---

"Dracula: das Musical"

Недавно  kate-kapella порекомендовала мне немецкий мюзикл "Дракула", и вот сегодня у меня наконец-то дошли до него руки.
Понятно, что после канадского мюзикла "Dracula: entre l'amour et la mort" сравнения неизбежны. И знаете, я теряюсь. Немецкая трактовка мне ощутимо ближе, как и ее динамика. Но сами голоса и песни мне больше нравятся из канадской версии.
То, что наиболее понравилось из немецкого мюзикла:

@музыка: Dracula - "Finale".

@настроение: музыкальное.

@темы: My Friends, Музыка

---

Сунгарин...

Впервые у меня это на дайри - когда умер человек, с которым я лично знакома.  Сунгарин, мы не так близко общались, но я рада, что ты был в моей жизни. Спасибо за все!

@музыка: Le Roi Soleil - "Encore du temps".

@настроение: никакое, если честно.

@темы: My Friends, Грустное

---

Конец света

Об этом сегодня не подумал только ленивый. Ну что, люди, пережили мы этот конец света! Удачных нам всем выходных!

@музыка: Le Roi Soleil - "Tant qu’on rêve encore".

@настроение: прекрасное.

@темы: События

---

Я и рейтинг

Оглядываюсь я на всю мою прозу и в который раз убеждаюсь, что постельные сцены мне больше нравятся, когда они не превышают рейтинга PG-13. Я, конечно, могу написать и R, и даже NC-17, но ближе мне все равно другое. Да, с эвфемизмами, когда и так понятно, что произошло; да, без подробных описаний, кто куда и как. Просто я люблю оставлять читателям простор для воображения. Вот и все.

@музыка: Luna Aeterna - "In Your Arms".

@настроение: легкое.

@темы: Околотворческое

---

Прогресс прямо

Вчера я легла спать не в девять, а в восемь. Проснулась ночью в три часа и до восьми творила, писала, - в общем, жила творческим процессом. Потом все-таки легла спать, уже до двенадцати дня. Чувствую себя прекрасно отдохнувшей, и это замечательно. А еще у меня появилась идея по этой песне:



Текст и перевод

Все началось с того, что я вспомнила про этот коллаж. Алура вымаливает Райнхарда у смерти. Потом в голову пришла идея с воплощением смерти в Оберштайне. Его же часто сравнивают с дер Тодом. А затем вспомнилась тема Мессии Тьмы и Сейлор Сатурна из третьего сезона "Сейлор Мун". Вот и получилось, что Алура сражается с Оберштайном-Смертью за жизнь Райнхарда и взывает к небу с интонациями древнего заклинания. Должно получиться красиво.

@музыка: Мельница - "Ольга".

@настроение: позитивное.

@темы: Тексты песен, Sailor Moon, Мои ОТП, Аниме-легенда, Александр Галактики, Принцесса Галактики, Защитник Вселенной, Околотворческое: планы, Дайри-ссылки, À toutes les gloires de la France!, Музыка, Позитивное

---

Опять дурью маюсь

Вот не могу я ложиться спать до двенадцати. Да что там - до двух не могу. Сегодня вот до восьми сидела. То есть, лежала на диване с ноутбуком. Смотрела "Пуаро Агаты Кристи", общалась на дайри. Ничего сверхгениального, а как посмотрела на часы - уже половина восьмого. Сейчас почти сплю на работе, так что сегодня, наверное, часов в девять лягу спать. Осталось шесть часов...

@музыка: Brand X Music - "Dogs of War".

@настроение: кошмарно сонное.

@темы: Просто так, О разных гадостях, Moi... Elizabeth, Будни

---

Киношный хнык

Премьера "Хоббита" состоится в ночь с завтра на послезавтра в "Победе", а меня там не будет. А жаааль. Я вообще не смогу пойти в кинотеатр в ближайшие три дня, ибо работа, а там пятница и Долгая Ночь (апокалипсис, ага). Ну как же не вовремя!

@музыка: Le Roi Soleil - "Encore du temps".

@настроение: грустно.

@темы: Le cinéma, Толкиниана, Новосибирск

---

День рождения в стиле народов мира

Сегодня Нелли собирала девичник в честь своего дэ рэ, который был 13-го числа. На этот раз сестра выбрала национальную тематику. Тунис и Испания, Мексика и Индия, Египет и Персия... Получилось потрясающе! Тосты в космополитическом ключе, танцы. Еще был конкурс песни и соревнование "Найди клад". В обоих я выиграла. Посидев еще немного, мы пошли в "Пивную арену" (это бар на Студенческой), а там оформление очень напоминает любимый ресторан Яна Вэньли. Десятую серию все помнят? Ну так вот, такие же стены "под кирпич", картины на стенах, лампы, свисающие с потолка. Только зал прокуренный. Это единственное, что мне не понравилось в сегодняшнем дне. А вообще - весело, по-дружески, приятно и как здорово, что все мы здесь сегодня собрались. И затем мы снова пошли к Нелли. Там играли в чепуху и "Угадай, кто я". Это та самая игра, когда тебе приклеивают на лоб бумажку с именем и нужно угадать, чье же имя написано. Разъехались поздно, усталость еще чувствуется. Но это очень здоровая и приятная усталость. Фото будут позже, а пока - музыка дня:

@музыка: Christina Aguilera - "Around the World".

@настроение: праздничное.

@темы: My Friends, Familia, Любимый враг, Аниме-легенда, Новосибирск, Moi... Elizabeth, Праздничное, Музыка, Позитивное

---

"Крылья расправит в огне рожденный дракон..."

А кому прекрасного Райнхарда-дракона на ночь глядя? Спасибо  царевна Лягушка за потрясающий пост.

@музыка: Мельница - "Лента в волосах".

@настроение: наслаждаюсь.

@темы: My Friends, "Я нарисую ваш портрет" ©, Аниме-легенда, Александр Галактики, Дайри-ссылки

---

Ночной дожор

Ааа, как же я ржала!

15.12.2012 в 14:19

Пишет  emerald:

Обзорам:

[L]emerald[/L]<a href="http://gameofthrones.diary.ru/p183526334.htm">выкладывает</a> картинку "Ночной дожор". 

@музыка: Morandi - "Colors".

@настроение: крутое!

@темы: "Я нарисую ваш портрет" ©, Game of thrones, Репост, Позитивное

---

Это диагноз, и я даже не спорю

С утра пораньше открыла дайри да так и засмотрелась на новые аватарки с Райнхардом. При этом меня не покидало чувство, что я забыла что-то важное. Повернула голову - а на стуле стоит нетронутый завтрак. Оказывается, я забыла поесть...

@музыка: E.S.Posthumus - "Indra".

@настроение: забавное.

@темы: Просто так, Аниме-легенда, Александр Галактики

---

Венгерская песня из детства

В своем детстве я еще застала виниловые пластинки. Их в огромном количестве скупал мой папа, который всегда был и остается меломаном. И была у нас такая - с ярко-желтой сердцевиной, как сейчас помню. Мотив одной песни с этой пластинки прочно засел у меня в голове. Я не знала, кто исполнитель, не помнила ни названия песни, ни слов - вообще ничего, кроме мотива, голосов и того, что песня исполняется на каком-то славянском языке. А недавно у меня появилась навязчивая идея найти эту песню. Я рылась в интернете, даже спускалась с папой в подвал, чтобы перебрать пластинки. Только пыли наглоталась, а пластинку так и не нашла. А вот сегодня, набрав в поисковике "венгерское диско", я наконец-то НАШЛА ЭТУ ПЕСНЮ!



Разумеется, мой любимый момент - с 01:57 до 02:08. Переслушиваю его уже в который раз. И да, сегодня я полностью, абсолютно счастлива!

@музыка: Neoton Familia - "Hegyrablo".

@настроение: замурчательное.

@темы: Familia, "Проза, поэзия, воспоминания. Самые важные, самые главные" ©, Moi... Elizabeth, Музыка, Позитивное