За прошедшие каникулы я посмотрела пять фильмов. Они по-разному выделяются, но ни один не оставил меня равнодушной.
"Голодные игры-2"."Голодные игры-2". Я открыла их еще в двадцатых числах октября, но продвигалась медленно. Что-то начало мне показалось затянутым. Зато мне определенно нравится, как все продолжилось. Люблю пару Китнисс-Пит. Именно интрига с их отношениями подтолкнула меня заглянуть в Википедию Голодных Игр. Сам фильм очень насыщенный, яркий, с просто нереальными костюмами. И еще он показался мне менее жестоким, чем первая часть. Главным образом, потому что трибуты объединились заодно с главными героями. И вообще чувствуется, что это уже фильм не про волков-одиночек, а про стаю. Из минусов: как я уже сказала, начало затянутое, плюс мне катастрофически не нравится Гейл. Не из-за моего ОТП, а сам по себе, в том числе внешне. У актера грубые черты лица, и это отталкивает. "Капитан Америка. Другая война"."Капитан Америка. Другая война". О! Это стопроцентное "отлично"! Наташа блистает, как всегда (я люблю эту боевую русскую девушку). А как закрутили с линией Ника Фьюри! И с его другом, которому я, кстати, поначалу поверила. Баки превосходен, его взаимоотношения со Стивом сложны, и я надеюсь, что третья часть будет не менее интересной. "Люди Х. Дни минувшего будущего"."Люди Х. Дни минувшего будущего". Тоже очень хорошо. Даже говорить особо нечего. Понравилось, что наконец-то сместили акцент с Росомахи на взаимоотношения Чарльза-Рэйвен-Эрика. Вообще этот фильм намного более психологичен, нежели первая трилогия или даже приквелы про Логана. Пожалуй, в этом плане "Дни" сравнятся разве что с "Первым классом". Ну и финал, который полностью отметает произошедшее до первого Апокалипсиса. И все они живы! Вот за это большой-большой плюс. "Сапфировая книга"."Сапфировая книга". Вторая часть европейской трилогии "Таймлесс" про путешественников во времени. Я поставила три звезды, хотя надо бы 3,5. Да, спецэффекты в фильме достаточно простые, но это и не Голливуд. И, кажется, европейский кинематограф никогда особо не претендовал на голливудские лавры. Но вот с сюжетом большой прокол. Он понятен, но настолько разрознен, что его собираешь, как мозаику. А героиня с вечно слезящимися глазами не вдохновляет совершенно. Плюсы: моя любимая тема путешествий во времени, костюмы XVIII века и отношения напарников-путешественников. И отдельный бонусный балл - за сцену на приеме. "Ученик чародея"."Ученик чародея". Кошмааар! Все настолько банально и примитивно, что нет слов... Опять Избранный, про которого даже спустя достаточно большой промежуток времени так и не понятно, почему он все-таки Избранный. Очередной лузер, с детства влюбленный в успешную девочку-блондинку, которая в финале, разумеется, остается с ним. Туповатый кореш героя, помешанный на сексе, и злодеи, пытающиеся воскресить мертвых и устроить Апокалипсис, прилагаются. Немногое, что понравилось: Николас Кейдж в роли чародея и Моника Белуччи в роли его возлюбленной. Ну так... Таким мэтрам грех было бы сыграть ниже своего уровня. Но, в целом, фильм ужасен. Если захочется когда-нибудь посмотреть кино, где собраны все самые знаменитые штампы, посмотрите "Ученика чародея".
Несколько дней эта песня сводила меня с ума, пока я не поняла, что просто обязана сделать на нее клип.
Читать описание клипаАвтор: Gambetta1877 (Elizabetha) Название: Penser l'impossible (Замахнуться на невозможное) Фандом: Голодные игры Категория: джен, гет Рейтинг: PG-13 Персонажи: Китнисс, Пит, Гейл, президент Сноу Дисклеймер: отказываюсь от всех прав; песня "Penser l'impossible" принадлежит рок-опере "Моцарт". Саммари: мятеж - привилегия героев... Комментарий: текст и перевод песни - тут.
Начинаю потихоньку деанониться. Этот клип я принесла в сообщество в апреле, задолго до начала Битвы. А о песне я говорила тут. При этом с ее смыслом я не согласна, что редкость для меня: обычно я выбираю созвучные мне композиции. Зато "Être une femme" хорошо легла на канон, чему я очень рада.
Про видеоАвтор: Gambetta1877 (Elizabetha) Название: On est toujours solitaire (Всегда в одиночестве) Фандом: Игра престолов Категория: джен, гет Рейтинг: PG-13 Персонажи: Санса, Мирцелла, Серсея, Дейенерис, Шая, Кейтилин Дисклеймер: отказываюсь от прав, песню "Être une femme" исполняет Nolwenn Leroy. Саммари: о нелегкой женской жизни, где будь ты королевой, матерью или бродяжкой, ты все равно обречена на одиночество.
Подстрочный перевод EstimadaПодстрочный перевод Estimada: Il y a des vies pleines de sourires /Есть жизни полные улыбок/ Pas de couronne juste un avenir /Никакой короны - только будущее/ Fait de sentiments, de rires d'enfants /Будущее из чувств, детского смеха/ Et de gestes touchants /И трогательных жестов/ Il y en a d'autres qui font souffrir /Но есть и другие жизни, которые заставляют страдать/ Où l'on interdit le désir /Где запрещено желать/ D'aimer simplement, il faut tout le temps /Чтобы просто любить, нужно все время/ Se cacher d'être vivante /Скрывать, что ты живешь/ Etre une femme sur la terre /Быть женщиной на земле/ Qu'on soit reine, qu'on soit mère /Будь ты королева или мать/ Ou pieds nus sans prières /Или бродяжка, не возносящая молитв/ On est toujours /Ты всегда/ On est toujours solitaire x2 /Ты всегда одинока/ Le manque d'amour nous rend fragile /Недостаток любви делает нас слабыми/ On marche souvent sur le même fil /Мы идем по одному тонкому канату/ Qu'est-ce qui nous attend, au fil du temps /Что ждет нас со временем/ Quand s'effacent tous nos printemps /Которое стирает наши весны?/ On est ce qu'on vit, là-bas ici /Мы - это наши жизни, там и тут/ Et la même chose nous unit /И одно нас объединяет/ Etre une femme sur la terre /Быть женщиной на земле/ Qu'on soit reine, qu'on soit mère /Будь ты королева или мать/ Ou pieds nus sans prières /Или бродяжка, не возносящая молитв/ On est toujours /Ты всегда/ On est toujours solitaire /Ты всегда одинока/ Etre une femme sur la terre /Быть женщиной на земле/ C'est l'amour ou l'enfer /Это любовь или ад/ C'est semer sans savoir /Это пожинать плоды, не зная/ Le début d'une histoire /С чего все началось/
Медленно соображаю, медленно все делаю. Чуть было не легла спать в четыре после полудня. Отказалась от этой затеи, потому что, когда проснусь среди ночи, буду чувствовать себя вареной рыбой. Села за клип и застопорилась, потому что новый Вегас не принимает кодек фильмов. Сейчас маюсь, решаю эту проблему. Скачиваю фильмы в MKV, чтобы перекодировать в AVI без потери качества. А в целом состояние вот такое: .
Апд.: с Вегасом разобралась. Установила 12-ю версию вместо 13-й, закачала кодеки K-Lite, и теперь все в порядке.
Сегодня я досмотрела этот шикарный фильм. Самое бесподобное и роскошное помещаю сюда. Сцена с Ртутью. Или даже Ртутем, если иметь в виду, что это такой очаровательный и экстравагантный юноша.
Да! Сегодня великий день! Я подключила новый системный блок и воссоединилась со своими файлами со старого компьютера! А еще я перенесла сюда материалы с ноутбука и загрузила Сони Вегас аж 13-й версии. Теперь креативить я буду по-разному: на ноутбуке - писать, лежа на диване, а за компьютером - делать клипы. Аняня, какая прелесть!
Это было вопросом времени, и теперь эта игра дошла до нас, только в творческом формате. Чтобы прибавить два балла одному игроку и отнять у другого, нужно накреативить что-нибудь с их спасением и убийством соответственно. Сие эпическое действо разворачивается тут:
@музыка:
Atila.K.W. - "Game of Thrones" (samba cover).
В каком-то смысле это продолжение флешмоба про хорошие новости. Во-первых, я стала раньше просыпаться, еще до будильника. Это позволяет мне еще минут 40 поваляться в постели, и тогда я встаю вполне активно. Но для этого и готовиться ко сну надо в девять. Во-вторых, ученики порадовали меня хорошей подготовкой мероприятия. В понедельник оно было наполовину сырым, а сегодня они уже выступили, и очень неплохо. Они смогли увлечь публику, а одну из учениц я даже обняла и поцеловала. Ну и в-третьих, сегодня шел изумительный снегопад. Крупный и при умеренно теплой погоде. Мне нравится.