Давно у меня ничего не было про них, а ведь это мой ОТП, да и песня просто дико подходит Усаги.
О клипе + перевод песниАвтор: Gambetta1877 (Elizabetha) Название: 8 ans et des poussières (Восемь лет с небольшим) Фандом: Сейлор Мун Категория: гет Рейтинг: G Пейринг: Усаги/Мамору Дисклеймер: отказываюсь от всех прав, песню "8 ans et des poussières" исполняет Alma. Саммари: просто история о том, как приятно рядом с любимым чувствовать себя маленькой девочкой.
Вот в чем вопрос. Это я про отврат, который сотворили сценаристы в нынешнем сезоне с Дейенерис. Много, спойлерно, негативноВ течение нескольких сезонов нам показывали двух королев, противопоставленных друг другу. Не как хорошая/плохая, а как "я выбираю насилие"/"я сломаю колесо". В то время, как Дейенерис устраивала "Дракарис" только для острастки и обретения новых союзников, Серсея взорвала к чертям септу с сотнями невинных людей, и еще столько же погибло при ее обрушении. В седьмом сезоне Дейенерис прибывает в Вестерос, но ближайшее окружение сразу начинает противопоставлять ее то ее отцу, то Серсее, говоря о тысячах невинных жителей, которые пострадают во время штурма столицы. При этом все забыли, как действовал Эйегон и как вообще действуют завоеватели. Только Оленна дала Дейенерис другой совет: "Ты дракон. Будь драконом". Лучше бы кхалиси ее послушала... потому что из-за промедления Дейенерис лишилась почти всех союзников, ввязалась в чужую войну (которая на тот момент действительно была для нее чужой) и потеряла одного дракона. А Тирион еще и подливал масло в огонь: "Вы не Эйерис, вы не Серсея". Так и есть, елки-палки, но покажите мне завоевателя, которому не приходилось идти на жертвы ради воцарения. А дальше начинается самое веселое - восьмой сезон. Первые две серии в отношении Дейенерис сводятся к фразе: "Северяне суровы и не доверяют южанам. Вы должны завоевать их доверие". Сказано - сделано. Дейенерис пытается подружиться с леди Вестероса - натыкается на холодное упрямство. Дейенерис участвует в битве с мертвецами, теряет людей - сталкивается с отчуждением и ощущает собственную ненужность. И правильно ощущает, потому что даже Джон, выходит, больше в ней не нуждается. С четвертой серии кхалиси начали целенаправленно выводить из игры и показывать не в лучшем свете. Когда она настояла на немедленном отбытии на юг, я даже была на стороне Сансы и думала, что усталость солдат скажется на их способности сражаться, но вчерашняя серия показала, что это не так. Тогда зачем нужен был спор с Сансой? Чтобы показать, что Дейенерис не терпится занять трон, и чтобы дать Старкам повод для серьезного разговора, а Джону - для раскрытия тайны. Тьфу! Вот насчет Рейегаля - да, просчет, но не из-за порванного крыла, а потому что кинулись на Драконий Камень без разведки. Результат - гибель еще одного ребенка Дейенерис и казнь ее лучшей подруги. Даже Тирион до последнего верит в Серсею, хотя она столько раз показывала себя безумной. Она, а не Дейенерис. Ой, фу! Далее - самая спорная на данный момент серия, пятая. Кхалиси в депрессии, а ей продолжают талдычить про невинных жителей столицы. Варис предает, возлюбленный Джон не только рассказывает тайну, но и утешить не может. "Я люблю тебя. Ты всегда будешь моей королевой", - и все. Что мы делаем, когда действительно любим? Прааавильно - действуем. Ну не можешь спать с теткой, так хоть обними, скажи, что она все преодолеет, что ты веришь в нее, что она будет самой достойной королевой, что у нее доброе сердце. Не получив ни поддержки, ни любви, ни сочувствия, Дейенерис летит устраивать тот же самый показательный "Дракарис", что и в Заливе Работорговцев, только в больших масштабах. Пока все хорошо, так и надо: солдаты на то и солдаты. И вот город сдается, оружие падает, колокола звонят. Дейенерис смотрит на Королевскую Гавань, жители которой сознательно выбрали Серсею, забыв об ее безумии, а не бежали куда подальше от войны, которые даже не знают о Великой Битве и о многочисленных жертвах, которые в страхе перед драконом звонят в колокола. Это так отличается от "Миса" в третьем сезоне... И она снова чужая. Было ли решение жечь город неправильным? Да. Было ли это безумием? Нет. Это психоз и отчаяние. Если бы Дейенерис полетела сразу в Красный замок, вопросов вообще не возникло бы. Там ее враги, там - средоточие всего, что она ненавидит. Но нет, надо было показать, что она сходит с ума и идет по стопам Эйериса и Серсеи. Да ну к балрогу! Эйерис сходил с ума медленно, с каждым годом становясь все подозрительнее, и "Burn them all" было апогеем. Дейенерис же подвели к подобной реакции внезапно и очень топорно. Еще в первой серии она прикалывается над Джоном, а сейчас якобы безумна. Не верю! И ведь никто теперь за нее не вступится, никто не скажет, что с такими советниками и такой любовью никаких врагов не нужно. Не удивлюсь, если спойлеры к финалу правдивы и кхалиси просто убьют, как безумную королеву. Вот это упрощение и подмена понятий только ради шокирующих моментов и вау-шоу заставляют плеваться в сторону сценаристов. Теперь я вижу в Дейенерис Теона, который "зашел слишком далеко, чтобы быть кем-то еще". Но Теону хотя бы дали искупление и оправдали. Дадут ли это Дейенерис? Сомневаюсь.
По-моему, это первый фильм Хичкока, который я посмотрела от начала до конца. Другие если и видела, то мельком. Начало мне показалось несколько затянутым и настолько предсказуемым, что я все время ожидала какого-то подвоха. Ну не может быть, чтобы секретарша, увидев большую сумму наличными, тронулась умом и сбежала с деньгами куда глаза глядят. Оказалось, может. Зато мне понравилась хичкоковская манера не показывать отдельные сцены, а оставлять их за кадром и только озвучивать на фоне длительного действия. Например, пока героиня, Мэрион, долго-долго едет в машине, фоном звучат диалоги ее сестры и следователя, следователя и коллеги, коллеги и начальника. Это интересно. Интрига начинается, когда Мэрион останавливается в отеле в стороне от дороги и знакомится с его владельцем Норманом. Он... странный, таинственный и явно что-то скрывает. У меня с самого начала возникло чувство, что он делает чучела не только из животных, но и из людей. Впоследствии эта догадка оказалась близка к истине... Режиссер умеет нагнетать обстановку. Я до последнего надеялась, что героиня выживет, но - увы. Вторая половина действия строится уже вокруг истории ее сестры и молодого человека, которые приезжают в отель вслед за исчезнувшим детективом. Там и вскрывается жуткая правда о заболевании Нормана и смерти его матери. Триллерная часть фильма мне очень понравилась. Даже примерно представляя развязку, я хотела посмотреть, КАК это обставят, в каком ключе подадут, и если меня, избалованную современными голливудскими блокбастерами, цепляет настолько старое и по эффектам, и по сюжетным поворотам кино, то это многое говорит о таланте режиссера.
Завеса между мирами начинает истончаться. Люцифер приказывает своей армии приостановить войну и найти похищенный светлыми артефакт. Читайте об этом на "Литнете" и "ПродаМане".
@музыка:
Les enfants du soleil - "Entre Fort de l'eau et Alger".
Вот умеют сценаристы так все подать, что ходишь, голову ломаешь над тем, как же закончится история. Дейенерис на грани безумия, но у нее остался человек, который любит ее и которого любит она. Как же тут не вспомнить эпизод с темной Уилл и Ксандером?
Четвертая серия восьмого сезона называется "Последние из Старков". На сцене с погребальными кострами я чуть не заплакала, хотя не плакала даже над эпизодом Красной свадьбы. А тут, когда живые подходили к погибшим (Дейенерис к Джораху, Сэм к Эдду, Арья к Берику, Джон к Лианне, Санса к Теону) и подносили факелы к поленьям, еще и звучала такая музыка... а потом - речь Джона... это действительно было проникновенно. Последовавший затем пир в честь победы показался мне чуть затянутым и слишком уж веселым. Одичалые заигрывают с дамами, Тирион, Джейме, Под и Бриенна играют в "Правда-вымысел" и пьют-пьют-пьют. Но здесь придется к месту фраза Пса Джендри: "Мертвые мертвы, а ты - нет". Кстати, Джендри теперь лорд Штормового Предела. читать дальшеКажется, Бран после гибели Короля Ночи стал чуточку живее, будто тяжкая ноша спала с его плеч. Зато Дейенерис - бедная... глядя на кутящих братьев Ланнистеров и слыша хвалебные речи Тормунда в адрес Джона, она очень остро чувствует свое одиночество и чужеродность на этом празднике. Ирония судьбы: люди, которым она спасла жизнь, все равно не считают ее своей королевой и не будут считать. Это похоже на неразделенную любовь... Грустно. Тормунд вот тоже в печали: Бриенна ушла от него, а следом за ней красноречиво отправился Джейме. Пес не поверил Сансе, когда та упомянула гибель Рамси, как она же не поверила Арье, когда та сказала про список. А дальше Санса произносит важную и правильную фразу: "Без всего этого я так и осталась бы маленькой птичкой". Арья и Джендри... в принципе, я и не ожидала, что она согласится быть леди Штормового Предела. Это не для нее. Однако так хотелось, чтобы эти двое были вместе. Но нет. Про Джейме и Бриенну все было понятно, еще когда он пошел за ней из чертога. Я надеялась, что между Джоном и Дейенерис все произойдет примерно так же - и снова обман ожиданий. Дейенерис бы не остановило кровное родство, а вот Джона - да. Честно говоря, не разделяю мнения кхалиси насчет немедленного выступления на Королевскую Гавань. Солдаты устали, даже Безупречные. Драконы еще не восстановили силы. Куда она спешит - на смерть? Но Джон произносит свое веское слово в поддержку Дейенерис, и тут впервые в его взгляде мне видится Таргариен. Девочки Старков ведут Джона в богорощу поговорить по душам. Смотрю, это место идеально подходит для откровений и раскрытия тайн. Но я рада, что реакцию Арьи и Сансы не показали. Мы всё уже видели на лице сначала Джона, затем Дейенерис. Тирион и Джейме пьют, аккуратно касаясь темы Бриенны и женщин вообще. Когда же появиться Бронну, как не сейчас? И Тирион обещает ему Хайгарден. Оу! Надеюсь, слова Джейме станут пророческими и этот бандит никогда не будет владеть Хайгарденом. Пес и Арья снова в седле, снова в пути и вновь подкалывают друг друга в свойственной им манере. Они едут в Королевскую Гавань, и не нужно гадать зачем: Псу нужно поквитаться с Горой, а Арье - с Серсеей. У бедного Рейегаля порваны крылья. Ну вот куда ему лететь? Ему бы подлечиться, он же воин, а здоровье воина - залог успеха кампании. Не одобряю тактику кхалиси. Вот согласна я с Тирионом: за что же это Санса так невзлюбила свою новую королеву? Неужели ее не устраивает положение леди Винтерфелла и фактической правительницы? Впору верить фанатам, которые видят в отношении Сансы к Джону не только сестринскую любовь. Бедный Призрак. И без того ранен и мрачен, так хозяин еще и отсылает его на Север. Вообще-то, как показывает сюжет, выживаемость лютоволков от климата не зависит. Нимерия вон в Речных Землях промышляет, а Лето на Севере погиб. Эххх, не хватает мне общих кадров с Джоном и Призраком. С Тормундом все понятно: он едет домой. А Сэм, Лили, маленький Сэм и еще не рожденный ребенок едут в Рогов Холм? Кажется, Сэм упоминал об этом намерении в первой серии. Было бы здорово снова увидеть южные красоты. Мне нравится безграничная преданность Тириона Дейенерис, даже после слов Вариса, что Джон будет лучшим королем. Вот Варис - настоящий Паук. Туда-сюда по паутине, от одного правителя к другому. Рейегаль!!! Не прощу этого уроду Эурону. Ёёёлки-палки, пусть Дейенерис превратит его в обугленные головешки! Не в этой серии, а жаль. Вот как теряют остатки флота и лучшую подругу... которую берут в плен и доставляют врагу. Серсея весьма кстати выдает ребенка Джейме за ребенка Эурона и открывает ворота для всех окрестных жителей. Умно. Если Дейенерис будет жечь город, погибнут тысячи, а остальные нарекут ее Безумной Королевой. Бриенна сообщает Джейме о трагедии у Драконьего Камня, и он решает тайком, под покровом ночи, уехать в Королевскую Гавань. Но как-то неубедительно он говорит с расстроенной Бриенной. Или даже слишком убедительно. Думаю, именно он исполнит давнее пророчество о младшем брате, который убьет Серсею. Последняя сцена - верх напряженности и высший пилотаж актеров в игре мимики и взглядов, но ее вообще не случилось бы, если бы Серсея отдала очевидный приказ - перебить горстку врагов из баллист. Вот если бы из-за спины Дейенерис эпично вывернула конница Долины, дотракийцы и северяне во главе с Джоном - тогда, может, и был бы шанс на положительный исход для нее. Ну а теперь... Дракарис!
Григ - персонаж, которого изначально я хотела сделать проходным. Но потом он стал мне так интересен, что я расширила его роль. Прочитать эпизод можно на "Литнете" и "ПродаМане".
В понедельник я посмотрела самую спорную на данный момент серию "Игры престолов" (комментариев на 7kingdoms набралось почти 300), во вторник сходила на последних "Мстителей", которые тоже вызвали большой резонанс, и сейчас чувствую себя восторженной няшей, которой нравится что ни попадя. Для меня оба зрелища были эмоционально сильными, с хорошей операторской работой и актерской игрой, а картинка и атмосфера полностью вырвали меня из реальности и заставили сопереживать героям. Этого я хотела - это же получила. А, ну и да: никто из моих любимчиков не умер, за это и "Долгой ночи", и "Мстителям" большое спасибо.
Вот так на праздничный день у меня выпадает публикация одного из самых тяжелых отрывков романа. Брат и сестра Елены спустя двадцать лет возвращаются из Европы в Россию. Читать на "Литнете" и "ПродаМане".
@музыка:
Dracula: entre l'amour et la mort - "Ad vitam aeternam".
"Долгая ночь", третья серия восьмого сезона и первая кульминация всей истории. Само название играет смыслами: Долгая Ночь - это и давняя эпоха Вестероса, время правления Иных, и ночь битвы за Винтерфелл, которая действительно будет долгой. Какое же напряженное ожидание, прямо до дрожи. И музыка соответствует. А самое главное - насколько по-разному настроены защитники Винтерфелла: Сэм дрожит, болтается, как неприкаянный; сосредоточенный Тирион ступает хмурый, мрачнее тучи; сестры Старк тревожно переглядываются на стене. И тишина - только лошади всхрапывают и переминаются с ноги на ногу. В этом ожидании внезапно появляется... Мелисандра! Давос, мягко говоря, не рад ее появлению, но она хладнокровно его успокаивает: "Не нужно казнить меня, сир Давос. Я умру еще до рассвета". Магия Мелисандры зажигает оружие дотракийцев, аракх за аракхом, и - черт! - это смотрится невероятно эпично! Великая орда мчится во тьму, рассекая ее зажженными клинками... и исчезает в ней. Дотракийцев просто сжирает и проглатывает разъяренное чудовище, и имя ему - Смерть. читать дальшеПлан, который разрабатывали в предыдущей серии, рушится чуть ли не с самого начала. Дейенерис и Джон на драконах оказываются заложниками метели, насланной Белыми Ходоками. Как сжигать врагов, когда ничего не видно? Арья отдает Сансе клинок из драконьего стекла и отправляет в крипту, произнеся свою фразу из четвертой серии первого сезона: "Коли острым концом". Эта отсылка - как глоток свежего воздуха в напряженной атмосфере происходящего. Битва у ворот среди огня и снега - это прямо бойня какая-то. Враги, союзники, друзья - все смешались. А первым мертвым из основных персонажей становится... Эдд Толлетт. Санса спускается в крипту. Минута молчания, во время которой все всё понимают. Тирион отпивает из фляги. Оххх... Защитники отходят за стены Винтерфелла. Хорошо, что не ломают строй и даже в такой дичайшей резне не устраивают давки: понимают, что иначе всем хана. Запасной план поджигания рвов за неимением драконьего пламени хорош, да вот только вьюга гасит огонь. И опять положение спасает Мелисандра. Конечно, если бы она не шла так медленно и пафосно, это спасло бы десятка два жизней, зато результат того стоит: Винтерфелл окружен стеной огня. Санса невольно обижает Миссандею словами о Дейенерис, но вот что интересно: сначала я подумала, что леди Винтерфелла имеет в виду не преданность десницы своей королеве, а чувства мужчины к женщине. Тирион еще так неоднозначно отводит взгляд... А действительно, не влюблен ли он в Дейенерис? Бран через своих воронов следит за Королем Ночи, а тот одним движением руки приказывает своей армии идти на огонь во рвах. Режиссеры молодцы: что бы ни делал Король Ночи, он выглядит могущественным и всесильным. Теперь основной бой будет идти на стенах... Бриенна и Джейме бьются спина к спине, у обоих - мечи, перекованные из Льда. Символично, что оружие Неда Старка даже в таком виде продолжает защищать Винтерфелл. Пес так и не победил страх огня... но бросает свое укрытие, когда видит окровавленную Арью. Она, кстати, молодчинка! Потрясающий воин. Получается, в битве с мертвыми живые пустили в ход все тактики и виды боя. Одичалые, рыцари Вестероса, Безупречные, Безликие, дотракийцы - все сражаются по-разному. А проигрывают одинаково. Лианна Мормонт, маленькая героиня, сразившая огромного великана... Когда Визерион подпалил Дрогону хвост, я подумала, что дракон Дейенерис будет как минимум ранен, но, похоже, драконов не берет даже синее пламя. Это хорошо. Эпизод с Арьей добавляет в серию элементы ужастика. Когда мертвецы слоняются по замку то поодиночке, то небольшими кучками, видно, что это не единый заглатывающий всех организм, а реально жуткие существа. И то, как сняты эти бесшумные прятки, тоже отсылает зрителей к хоррору. А потом мертвецы наводняют Винтерфелл... Последние защитники замка стучатся в крипту... Естественно, им никто не открывает: крипта - последний оплот женщин, стариков и детей. Взгляд у Сансы в этот момент непередаваемый. Арью прикрывают Берик и Пес. Первый задерживает врагов, давая соратникам время на отступление, и умирает на руках Арьи. Берик Дондаррион... Наверное, если бы он успел что-то сказать, его слова были бы про Владыку Света. Тем временем жрица этого Владыки обращается к Арье с напоминанием об их первой встрече, и до нее начинает доходить... Ну конечно! Ей еще предстоит закрыть голубые глаза, а у кого из врагов они самые голубые? И снова отсылка к первому сезону: "Что мы говорим богу Смерти? - Не сегодня". Теон и Железнорожденные защищают Брана. И что же он делает? Что происходит, пока он сидит с белесыми глазами - непонятно. Схватка драконов вышла бы красивее и эпичнее, если бы видимость была лучше. Потому что какой именно дракон упал, становится ясно, только когда с него кубарем скатывается Джон. Что у Дейенерис не получится сжечь Короля Ночи, было понятно еще до "Дракарис": слишком просто это, враг пока не добрался до Брана, а они просто обязаны встретиться вживую, не во снах. Кстати, ухмылка у Короля Ночи по-настоящему зловещая и даже злорадная. Правильно Дейенерис отступила, не хватало еще отдать этому гаду второго дракона. Король Ночи повторяет фишку из пятого сезона и воскрешает мертвых. Его предыдущая армия пала под натиском огня, драконьего стекла и валирийской стали, но ведь есть еще одна - совсем свежие покойники. Мда... И вот наконец показываются его генералы, которые пафосно идут сквозь огонь и дым. Мертвяки прорываются в крипту. Дейенерис на Дрогоне помогает Джону и сжигает врагов, но на дракона набрасывается сразу сотня мертвых. Что делать ему, чтобы хоть как-то с ними справиться? Только нести их в воздух. Дейенерис окружена врагами... но верный Джорах Мормонт ее никогда не оставит. Чего стоит Джону пройти мимо Сэма, падающего под весом врагов... мимо Бриенны, из последних сил сдерживающей атаку... мимо Серого Червя, разящего копьем направо-налево. Но превыше всего - Бран. Боже, что творится в последние минуты серии! Дейенерис сражается мечом из драконьего стекла, Санса и Тирион в крипте сжимают в руках по клинку и готовятся умереть, Визерион беснуется в синем пламени. Какая-то агония охватывает всё, да еще и под такую музыку, от которой мурашки бегут по коже. Бран благодарит Теона и говорит, что он хороший человек. Конечно, это прощение... и последнее, что делает этот хороший человек, - бросается в безнадежный бой с Королем Ночи. Так погибает последний защитник Брана - Теон Грейджой. И почти сразу враги убивают преданного защитника Дейенерис - Джораха Мормонта. Музыка, которая звучит в момент встречи Короля Ночи и Брана, сильно отдает мелодией из последней серии шестого сезона. В тот раз она играла перед знаменательным поворотом - взрывом септы. Теперь же поворот еще более знаменательный... Арья!!! Какой удар!!! Прямо как в истории с королем назгулов, которого не убить смертному мужу... Раз уж считать мертвых, то включу-ка я в список Визериона. Он и так давно не был живым, но теперь уж наверняка. Дрогон жив! Трогательно сворачивает крылья вокруг Дейенерис, пока она оплакивает Джораха, и разделяет ее горе. Последние кадры очень спокойны, и от них веет какой-то сонной прострацией. Красная жрица идет навстречу рассвету, сбрасывает колье, в котором заключены ее чары, и через несколько шагов рассыпается прахом. Мелисандра Асшайская - последний воин, павший в битве за Винтерфелл. Нереально сильная серия, поворотная для многих героев. И если смерть Мелисандры и Берика не вызывала сомнений, а гибель Теона была ожидаема, то Мормонтов очень жаль: прерван род могучих и храбрых воинов с острова, каждый из которых стоит сотни бойцов с материка. Насчет Эдда думаю, что его "выпилили", потому что он один из трех главных дозорных сериала. Джон - будущий король, Сэм - будущий великий мейстер, но должен же кто-то из Дозора погибнуть в Великой Битве. Буду ждать следующей серии - как всегда, всю неделю пересматривая предыдущую.
А это - песня, на которую я просто обязана сделать клип про Великую Битву:
Сегодня полдня маялась с подготовкой места для нового системного блока. Вытирала пыль с техники, подметала пол под компьютерным столом. Очень сильно мне потрепали нервы старые колонки. Надо новые покупать, причем завтра же, не то так и останусь с этими, а ведь завтра такую серию смотреть!!! А послезавтра - занятие по скайпу проводить. Зато у меня теперь новый системный блок - бесшумный!
Сегодня я спала долго, и мне приснился яркий, запоминающийся сон. Я была Дейенерис, и Винтерфелл готовился к наступлению армии мертвых, но это был не замок, а целый город, причем в дорнийском антураже - цветы повсюду, резьба над арками, яркие легкие одежды на мне и моих дамах, сандалии, развевающиеся шали. читать дальшеВ начале сна я смотрела в окно, как темнеет небо, сгущаются тучи (это тоже был знак приближения врагов) и так и говорила одной из своих дам: "Ночь средь бела дня. Это они". Я не участвовала в битве, потому что у меня не было драконов, но я знала, что где-то там, у стен, сражается Джон, а я - чуть ли не ключ к победе, который должны охранять особенно тщательно. Потом мне приснился флэшбек, как я провожаю Джона на битву. Мы стояли вместе, как настоящие Джон и Дейенерис в крипте: я обнимала его сбоку, а он что-то говорил про нашего ребенка, который станет великим воином. Я не была беременна, но, согласно пророчеству, у меня в будущем должен был родиться герой, которому суждено спасти мир. Часть врагов все-таки прорвалась в город. Ко мне по лестнице взбежал Серый Червь, чтобы отвести меня в безопасное место, но тут один из мертвяков ткнул его ножом под сердце. Не помню, что я сделала с врагом, однако он исчез. Серый Червь осел прямо в моих руках. Я чувствовала под пальцами его кровь, кричала, чтобы он не умирал, но, когда он упал на ступени, мне пришлось оставить его и побежать. Во сне я могла, произнеся "Дракарис", бросаться огненными шарами, но по какой-то причине потеряла эту способность и мне срочно понадобилась волшебная палочка. Я стала искать ее по всему замку (хотя бы чью-то, кем-нибудь забытую). Когда нашла, прихватила со стола еще и складной меч, клинок которого убирается в рукоять. Я заткнула его и палочку за широкий пояс и побежала следом за дамами. Я выбежала на улицу, чтобы сражаться с мертвецами, но, так как город в моем сне обладал особой магией, привычная улица превратилась в совершенно незнакомую. Вместо дорнийских сумерек в небе висело закатное солнце (я каким-то образом знала, что оно там вечное), улица была очень широкой, а обстановка походила на Дикий Запад. Мимо меня плелись зачарованные люди - то ли под заклятием, то ли под веществами. Меня никто не замечал, и мне стало понятно, что для этих людей я невидима. Я побежала назад и, когда свернула на другую улицу, оказалась в привычном мне измерении. Мои дамы, встревоженные и испуганные, стали наперебой говорить мне, чтобы я остерегалась заколдованного переулка. Я о нем прекрасно знала, но отчего-то растеряла всю свою сообразительность. Затем мне надо было переобуться в более удобные сандалии, в которых можно сражаться, и меня отвели в какой-то закуток. Помню, что сандалии были кремового цвета. Наконец я была готова к бою, даже силы на огненные файерболлы вернулись. С лихим азартом я то бросалась ими, то сражалась волшебной палочкой, то махала мечом, а у самой было чувство, что наконец-то я на своем месте и делаю то, что должна. Но сон я не досмотрела, потому что проснулась.