суббота, 25 февраля 2012
À toutes les gloires de la France!
Помещаю здесь, чтобы всегда было под рукой для пересмотра. И другим показать. Что бы о сериале ни говорили, его создатели умеют интриговать зрителей.
пятница, 24 февраля 2012
À toutes les gloires de la France!
Похоже на этот флешмоб, только на этот раз вопросов тридцать. И персонажей я возьму несколько других. 
1. Алура
2. Райнхард фон Лоэнграмм
3. Дейенерис Таргариен
4. Джон Сноу
5. Фредерика Гринхилл
6. Ян Вэньли
7. Хильда фон Мариендорф
8. Пауль фон Оберштайн
9. Кейтилин Старк
10. Эддард Старк
11. Гермиона Грейнджер
12. Драко Малфой
И теперь вопросы:
Канонистам даже не смотреть...
О да, я это написала! И бред вышел очччень интересный.

1. Алура
2. Райнхард фон Лоэнграмм
3. Дейенерис Таргариен
4. Джон Сноу
5. Фредерика Гринхилл
6. Ян Вэньли
7. Хильда фон Мариендорф
8. Пауль фон Оберштайн
9. Кейтилин Старк
10. Эддард Старк
11. Гермиона Грейнджер
12. Драко Малфой
И теперь вопросы:
Канонистам даже не смотреть...
О да, я это написала! И бред вышел очччень интересный.

À toutes les gloires de la France!
Кратко пробежалась по последнему, что я не видела в сообществе "ИМ-ХО". Самое фееричное, на мой взгляд, это:
незачем ребёнку знать о том, как его крёстный вышивал под личиной Пожирателя смерти
А теперь представьте Пожирателя Смерти в какой-нибудь уютной комнатушке, вышивающего крестиком солнышко и облачко.
незачем ребёнку знать о том, как его крёстный вышивал под личиной Пожирателя смерти
А теперь представьте Пожирателя Смерти в какой-нибудь уютной комнатушке, вышивающего крестиком солнышко и облачко.

À toutes les gloires de la France!
Я уже настолько безумна, что дальше некуда (хотя, может, и есть, но я не проверяла). Уже моим друзьям снится Райнхард, уже мама называет его красивым мальчиком и хорошим героем. Правильно, Александр: покорив Галактику, покоряй личные вселенные и миры своих поклонников. 
А это - еще одна моя вариация на тему Райнхарда и Алуры:

"Ice & Fire" на галактический манер.

А это - еще одна моя вариация на тему Райнхарда и Алуры:

"Ice & Fire" на галактический манер.

четверг, 23 февраля 2012
À toutes les gloires de la France!
... из других миров.
Это я решила немного упорядочить результаты теста, которые у меня получились утром и днем:
Райнхард и Оберштайн
Зигфрид Кирхайс
Ян Вэньли и Вольфганг Миттермайер
Я сама, Алура... и неожиданно Фред
Моя героиня Эвелин
Хильда
Ройенталь
Это я решила немного упорядочить результаты теста, которые у меня получились утром и днем:
Райнхард и Оберштайн
Зигфрид Кирхайс
Ян Вэньли и Вольфганг Миттермайер
Я сама, Алура... и неожиданно Фред
Моя героиня Эвелин
Хильда
Ройенталь
À toutes les gloires de la France!
Да, я читаю в переводе, хотя могла бы попрактиковаться в английском, но пока лень...
Ну так вот: читала я как-то до "Танца", читала... А потом случился этот отвратный перевод. Пропуски букв и запятых, неправильное построение фраз, двоеточие там, где должно быть три точки, вечная путаница с -тся и -ться, как и с "одеть - надеть". Ужааас...
За сто двадцать страниц я научилась не обращать внимание на подобное, но хотелось бы, чтобы "любительский перевод" не значило перевод безграмотный. 
Ну так вот: читала я как-то до "Танца", читала... А потом случился этот отвратный перевод. Пропуски букв и запятых, неправильное построение фраз, двоеточие там, где должно быть три точки, вечная путаница с -тся и -ться, как и с "одеть - надеть". Ужааас...


среда, 22 февраля 2012
À toutes les gloires de la France!
Так называется зацепившая меня композиция на конкурсе креативного видео, в котором я принимаю участие. По правилам участники контеста пишут краткие обзоры по всем клипам, и, когда в одном из видео я услышала песню "Diva Virtual", у меня буквально дух захватило.
У меня в плеере крайне мало песен жанра R'n'B, но вот эта композиция меня прямо зацепила и крепко въелась в мой мозг.
У меня в плеере крайне мало песен жанра R'n'B, но вот эта композиция меня прямо зацепила и крепко въелась в мой мозг.
À toutes les gloires de la France!
Условия флешмоба:
1) называете мне 10 персонажей (по одному с человека);
2) я вывешиваю 10 песен, ассоциирующихся с данными персонажами;
3) вы угадываете, что на кого проассоциировалось.
Апд.:
1. Командор Норрингтон
2. Райнхард фон Лоэнграмм
3. Джон Сноу
4. Жанна д'Арк
5. Баффи
6. Ян Вэньли
7. Вольфганг Миттермайер
8. Джульетта
9. Зигфрид Кирхайс
10. Никита
Ну вот, подборка готова. Сразу предупреждаю: имеют место мои личные глюки, поэтому наряду с прозрачнейшими намеками в подборке можно встретить и с трудом уловимые параллели.
+ перевод угадано Elofor - Баффи
угадано kate-kapella - Райнхард
+ перевод угадано Elofor - Никита
угадано Tara Aviniony - Вольфганг Миттермайер
+ перевод угадано Tara Aviniony - Жанна д'Арк
угадано Чертополох** - Зигфрид Кирхайс
+ перевод угадано kate-kapella - Джульетта
угадано Let it Snow - Джон Сноу
+ перевод угадано Чертополох** - Ян Вэньли
угадано Alderamsia - командор Норрингтон
1) называете мне 10 персонажей (по одному с человека);
2) я вывешиваю 10 песен, ассоциирующихся с данными персонажами;
3) вы угадываете, что на кого проассоциировалось.
Апд.:
1. Командор Норрингтон
2. Райнхард фон Лоэнграмм
3. Джон Сноу
4. Жанна д'Арк
5. Баффи
6. Ян Вэньли
7. Вольфганг Миттермайер
8. Джульетта
9. Зигфрид Кирхайс
10. Никита
Ну вот, подборка готова. Сразу предупреждаю: имеют место мои личные глюки, поэтому наряду с прозрачнейшими намеками в подборке можно встретить и с трудом уловимые параллели.
+ перевод угадано Elofor - Баффи
угадано kate-kapella - Райнхард
+ перевод угадано Elofor - Никита
угадано Tara Aviniony - Вольфганг Миттермайер
+ перевод угадано Tara Aviniony - Жанна д'Арк
угадано Чертополох** - Зигфрид Кирхайс
+ перевод угадано kate-kapella - Джульетта
угадано Let it Snow - Джон Сноу
+ перевод угадано Чертополох** - Ян Вэньли
угадано Alderamsia - командор Норрингтон
À toutes les gloires de la France!
Насколько же телевидение у нас пропутинское! Сегодня, когда я завтракала, попала на рекламу выборов. Так там у Жириновского, Зюганова и Миронова стандартные выступления, ничего выдающегося и запоминающегося. Путина нет вообще, зато показали какую-то даму "из народа", которая четко и ясно объяснила, почему будет голосовать за Путина. Интересный ход - представить все так, как будто это единственный человек, которого выбирает народ.
вторник, 21 февраля 2012
À toutes les gloires de la France!
38-я серия и фееричный эпизод, над которым я смеялась минуту, не меньше.
На экране главного монитора Изерлона появляется ненавистная физиономия Трунихта
Реакция Яна Вэньли
Пафосные слова Трунихта
Красноречивый фейспалм
Это бесподобно!
На экране главного монитора Изерлона появляется ненавистная физиономия Трунихта
Реакция Яна Вэньли
Пафосные слова Трунихта
Красноречивый фейспалм
Это бесподобно!

понедельник, 20 февраля 2012
À toutes les gloires de la France!
"Легенда", "Легенда", аниме-легенда...
Сегодня, говоря с учениками о стихотворении Саути "Бленгеймский бой", я подняла тему победы малой кровью. Возможно ли это? Можно ли купить победу другой ценой, нежели кровопролитием? И в этой дискуссии класс так очевидно разделился на два лагеря, что я поразилась. А, когда я услышала мнения этих двух сторон, у меня аж дух захватило.
В общем, так. Одни считают, что можно обойтись малой кровью, ведь мир и так потерял много жизней. Зачем умножать жертвы? Если надо, например, захватить крепость, лучше обхитрить противника и проникнуть изнутри, чем устраивать бойню.
Другие сошлись на том, что, если человеческие устремления действительно сильны, надо доказать кровью, что они стоят того, чтобы за них бороться. Родная земля, идеалы - все это должно отстаиваться до конца.
И только тогда я рассказала ученикам о противостоянии Райнхарда и Яна Вэньли, о моем нынешнем помешательстве и о том, как в лице двоих людей сталкиваются друг с другом разные идеалы и образы мышления.
Что примечательно, сторонники первой точки зрения - люди вдумчивые и долго размышляющие, больше интроверты. А другие - харизматичные, яркие и стремительные. У меня даже сердце забилось быстрее, когда я осознала, КОГО эти два лагеря мне напоминают.
Сегодня, говоря с учениками о стихотворении Саути "Бленгеймский бой", я подняла тему победы малой кровью. Возможно ли это? Можно ли купить победу другой ценой, нежели кровопролитием? И в этой дискуссии класс так очевидно разделился на два лагеря, что я поразилась. А, когда я услышала мнения этих двух сторон, у меня аж дух захватило.
В общем, так. Одни считают, что можно обойтись малой кровью, ведь мир и так потерял много жизней. Зачем умножать жертвы? Если надо, например, захватить крепость, лучше обхитрить противника и проникнуть изнутри, чем устраивать бойню.
Другие сошлись на том, что, если человеческие устремления действительно сильны, надо доказать кровью, что они стоят того, чтобы за них бороться. Родная земля, идеалы - все это должно отстаиваться до конца.
И только тогда я рассказала ученикам о противостоянии Райнхарда и Яна Вэньли, о моем нынешнем помешательстве и о том, как в лице двоих людей сталкиваются друг с другом разные идеалы и образы мышления.
Что примечательно, сторонники первой точки зрения - люди вдумчивые и долго размышляющие, больше интроверты. А другие - харизматичные, яркие и стремительные. У меня даже сердце забилось быстрее, когда я осознала, КОГО эти два лагеря мне напоминают.
воскресенье, 19 февраля 2012
À toutes les gloires de la France!
Так как дэ рэ у меня был в пятницу, я собирала гостей сегодня, когда все были свободны. Как обычно, узкий круг, потому что большую шумиху я не перевариваю в принципе. Были Катерина, Элизабет, Леонор, Рина и Элен. Это был мой первый день рожденья, который я отмечала в кафе, поэтому я немного волновалась. Кто придет, а кто нет. Может, поменяются планы или человек не найдет дорогу, или пробки будут на дорогах. И так до бесконечности. Ну да, в отношении гостей я человек суетливый, что уж скрывать...
Но все пришли. И все было. Под ненавязчивый коктейль мартини+"Schweppes" беседы идут легче и непринужденнее, это факт. Даже те девушки, которые до этого не были знакомы друг с другом, к середине дня разговорились. И, когда говорят, что я умею объединять людей и организовывать такой уютный праздник, - это...
Все было здорово. Я понимаю, что повторяюсь, но КАК ЖЕ МНЕ ПОВЕЗЛО С ПОДРУГАМИ!!!
Но все пришли. И все было. Под ненавязчивый коктейль мартини+"Schweppes" беседы идут легче и непринужденнее, это факт. Даже те девушки, которые до этого не были знакомы друг с другом, к середине дня разговорились. И, когда говорят, что я умею объединять людей и организовывать такой уютный праздник, - это...

суббота, 18 февраля 2012
À toutes les gloires de la France!
Эльвинг, ты меня уже поздравила с дэ рэ, а я тебя даже не поприветствовала.
Извини, пожалуйста. Исправляюсь. 



пятница, 17 февраля 2012
À toutes les gloires de la France!
My Friends, спасибо вам!
AnnetCat
Erna_Y
Kanafinwe
Чертополох**
Let it Snow
Tara Aviniony
Andata
KelRian
Alderamsia
The_Lady_Mary
kate-kapella
Эльвинг
Syaorana
~ Natalka ~
SeaLena
Li Nata
Elofor
Те, кто поздравил меня в u-mail, большое-большое вам спасибо! [J]Аттик Флавий[/J], ~Мари, Megumi Reinard aka Luna Kou, Luchiana, благодарю вас!
AnnetCat
Erna_Y
Kanafinwe
Чертополох**
Let it Snow
Tara Aviniony
Andata
KelRian
Alderamsia
The_Lady_Mary
kate-kapella
Эльвинг
Syaorana
~ Natalka ~
SeaLena
Li Nata
Elofor
Те, кто поздравил меня в u-mail, большое-большое вам спасибо! [J]Аттик Флавий[/J], ~Мари, Megumi Reinard aka Luna Kou, Luchiana, благодарю вас!
четверг, 16 февраля 2012
À toutes les gloires de la France!
Или, скорее, наблюдение. В "Песни Льда и Пламени" я часто встречаю интересное выражение "Он надеялся вопреки всякой надежде". То Джейме это скажет, то Тирион. А на английском это пишется "He had hoped against hope". Интересно, как понимать это выражение... 

среда, 15 февраля 2012
À toutes les gloires de la France!
Вы на них только посмотрите! Выросли, окрепли и обрели могущество! Скорее бы драконы Дейенерис так же выросли, чтобы она уже заняла Железный Престол!
À toutes les gloires de la France!
Наконец-то я дорвалась до компьютера и могу записать ту красоту, которая мне сегодня приснилась! 
Сон начинается с того, что гимназия, где я работаю, готовится встречать больших гостей. Действительно больших - звезд венгерской версии мюзикла "Ромео и Джульетта". Суета и беготня повсюду, мне снится мрачный актовый зал и коридоры, которых никогда не было в реальности.
Потом я вижу собственно гостей, и особенно ярко - исполнителя роли Ромео. Его:

Только почему-то во сне он гораздо ниже, чем в реальности. Чуть повыше меня. Он откровенно со мной заигрывает, потом берет за руку, и мы идем в какой-то странный парк возле гимназии. Нет, там действительно есть парк, но во сне он какой-то другой. Атмосфера более южная, что ли. Сочинская или ялтинская.
Я снова вижу себя со стороны. Я в своем обычном облике, только в пышном белоснежном платье, скорее вечернем, нежели свадебном. Платье расшито переливающимися бусинами, а вырез прямо до неприличия большой.
Мы с Аттилой гуляем в парке, потом преклоняем колени перед какой-то белой статуей, а затем Аттила предлагает мне провести с ним ночь. Я отказываюсь и убегаю.
Потом мне снится поздний вечер. Я иду по улице и слышу шум из одного из соседних зданий. Поворачиваюсь, а там стоит кабак века так восемнадцатого, дверь открыта нараспашку, люди внутри пьют и веселятся. Что-то меня тянет туда, и я иду. В кабаке за центральным столом сидит Аттила в компании дам легкого поведения, целует одну, обнимает другую. Увидев меня, он так ехидно улыбнулся, что я не сдержалась и дала ему пощечину.
Мужчины тут же повскакивали из-за столов, и я поняла, что это Пожиратели Смерти. Я выбежала из кабака и снова увидела себя со стороны. Теперь я была Гермионой из седьмого фильма, даже в той же одежде, в какой она была во время лесной погони. Я видела, как враги стреляют в меня проклятиями, а я отбиваюсь и оглушаю их, раню, убиваю. Потом я снова вернулась в свое тело - то есть, в тело Гермионы. Я чувствовала азарт битвы и понимала, что именно такой мне нравится быть больше всего. Не романтической героиней - воином.
А потом я проснулась.

Сон начинается с того, что гимназия, где я работаю, готовится встречать больших гостей. Действительно больших - звезд венгерской версии мюзикла "Ромео и Джульетта". Суета и беготня повсюду, мне снится мрачный актовый зал и коридоры, которых никогда не было в реальности.
Потом я вижу собственно гостей, и особенно ярко - исполнителя роли Ромео. Его:

Только почему-то во сне он гораздо ниже, чем в реальности. Чуть повыше меня. Он откровенно со мной заигрывает, потом берет за руку, и мы идем в какой-то странный парк возле гимназии. Нет, там действительно есть парк, но во сне он какой-то другой. Атмосфера более южная, что ли. Сочинская или ялтинская.
Я снова вижу себя со стороны. Я в своем обычном облике, только в пышном белоснежном платье, скорее вечернем, нежели свадебном. Платье расшито переливающимися бусинами, а вырез прямо до неприличия большой.
Мы с Аттилой гуляем в парке, потом преклоняем колени перед какой-то белой статуей, а затем Аттила предлагает мне провести с ним ночь. Я отказываюсь и убегаю.
Потом мне снится поздний вечер. Я иду по улице и слышу шум из одного из соседних зданий. Поворачиваюсь, а там стоит кабак века так восемнадцатого, дверь открыта нараспашку, люди внутри пьют и веселятся. Что-то меня тянет туда, и я иду. В кабаке за центральным столом сидит Аттила в компании дам легкого поведения, целует одну, обнимает другую. Увидев меня, он так ехидно улыбнулся, что я не сдержалась и дала ему пощечину.
Мужчины тут же повскакивали из-за столов, и я поняла, что это Пожиратели Смерти. Я выбежала из кабака и снова увидела себя со стороны. Теперь я была Гермионой из седьмого фильма, даже в той же одежде, в какой она была во время лесной погони. Я видела, как враги стреляют в меня проклятиями, а я отбиваюсь и оглушаю их, раню, убиваю. Потом я снова вернулась в свое тело - то есть, в тело Гермионы. Я чувствовала азарт битвы и понимала, что именно такой мне нравится быть больше всего. Не романтической героиней - воином.
А потом я проснулась.
вторник, 14 февраля 2012
À toutes les gloires de la France!
А вчера был день рожденья моей подруги Элен, и сегодня мы его отмечали с одногруппницами. Заодно и День Святого Валентина отметили. Но я обратила внимание, что сейчас этот праздник уже воспринимается не так, как раньше, когда мы были школьницами или даже студентками первых курсов. Никакого ажиотажа нет, и его даже странно видеть сейчас. Выросли мы, видимо. 
Элен прекрасна, рада и счастлива, прямо светится изнутри. Вот есть люди, рядом с которыми просто хорошо, и не важно, чем заниматься в их обществе. С ними даже молчать приятно. И мне очень, очень повезло с подругами.
Правда, когда Таня, у которой годовалый малыш, стала показывать фотографии своего сына, я аж съежилась. Ну не люблю я детей, ну вот такая я ущербная...
А в остальном - приятная встреча. Ненавязчивая музыка в кафе, вкусный десерт, фруктовый чай-каркаде и болтовня-болтовня.
Ну как же девушки-то без нее? 

Элен прекрасна, рада и счастлива, прямо светится изнутри. Вот есть люди, рядом с которыми просто хорошо, и не важно, чем заниматься в их обществе. С ними даже молчать приятно. И мне очень, очень повезло с подругами.

Правда, когда Таня, у которой годовалый малыш, стала показывать фотографии своего сына, я аж съежилась. Ну не люблю я детей, ну вот такая я ущербная...
А в остальном - приятная встреча. Ненавязчивая музыка в кафе, вкусный десерт, фруктовый чай-каркаде и болтовня-болтовня.


À toutes les gloires de la France!
... по сериалу "Игра престолов".
Моя история начинается с того, что замок Винтерфелл принимает у себя изгнанницу из древнего королевского рода. Во время пребывания в Винтерфелле принцесса знакомится с бастардом хозяина замка. Но история любви, начавшаяся так внезапно, была недолгой: Дейенерис выдали замуж за другого человека, правителя соседних земель. В своем новом доме Дейенерис находит книгу, где описана история древних родов королевства. Девушка больше не хочет быть принцессой в изгнании и вступает в игру престолов, желая вернуть захваченный узурпатором трон. Джон Сноу, узнав об интригах при дворе и о таинственных ритуальных убийствах, понимает, что Дейенерис грозит серьезная опасность, и возвращается к ней, чтобы помочь завоевать Железный Престол.
Как уже, наверное, ясно, это описание моего первого клипа по сериалу. Я сделала это видео! Да! ДА!!!
Пока соблюдаю анонимность, поэтому на ютуб не помещаю, но КАК же я рада! 
Моя история начинается с того, что замок Винтерфелл принимает у себя изгнанницу из древнего королевского рода. Во время пребывания в Винтерфелле принцесса знакомится с бастардом хозяина замка. Но история любви, начавшаяся так внезапно, была недолгой: Дейенерис выдали замуж за другого человека, правителя соседних земель. В своем новом доме Дейенерис находит книгу, где описана история древних родов королевства. Девушка больше не хочет быть принцессой в изгнании и вступает в игру престолов, желая вернуть захваченный узурпатором трон. Джон Сноу, узнав об интригах при дворе и о таинственных ритуальных убийствах, понимает, что Дейенерис грозит серьезная опасность, и возвращается к ней, чтобы помочь завоевать Железный Престол.
Как уже, наверное, ясно, это описание моего первого клипа по сериалу. Я сделала это видео! Да! ДА!!!

