А дальше - впечатления и спойлеры в некотором количестве.
воскресенье, 23 декабря 2012
À toutes les gloires de la France!
Сегодня мы с Нелли ходили в кино на "Хоббита". Собственно, на этом вступительная часть заканчивается.
А дальше - впечатления и спойлеры в некотором количестве.
А дальше - впечатления и спойлеры в некотором количестве.
À toutes les gloires de la France!
Этот интернет-гений угадал Райнхарда. Правда, сначала он предложил мне кандидатуру Энакина. Наверное, из-за последнего вопроса "Ваш герой потерял мать?" Потом пошли вопросы магического свойства вроде "Использует ли герой могущественные артефакты?" Ах, если бы, чуть не сказала я. И тут же возникли мысли насчет моей истории "Святого Грааля". 
Зигфрида угадали с третьей попытки, предложив сначала Ройенталя, а потом Фаренхайта. Что интересно, последний выпал после вопроса "Ваш персонаж влюблен?" И в кого же у нас влюблен Фаренхайт?
Про Яна Вэньли тоже получилось очень интересно. На вопросах "Имеет ли ваш персонаж отношение к драконам?" и "Обладает ли он магическими способностями?" меня на "ха-ха" пробирало.
А уж ассоциируется ли он с ежом - это вообщеее. 

Зигфрида угадали с третьей попытки, предложив сначала Ройенталя, а потом Фаренхайта. Что интересно, последний выпал после вопроса "Ваш персонаж влюблен?" И в кого же у нас влюблен Фаренхайт?

Про Яна Вэньли тоже получилось очень интересно. На вопросах "Имеет ли ваш персонаж отношение к драконам?" и "Обладает ли он магическими способностями?" меня на "ха-ха" пробирало.


À toutes les gloires de la France!
Недавно kate-kapella порекомендовала мне немецкий мюзикл "Дракула", и вот сегодня у меня наконец-то дошли до него руки.
Понятно, что после канадского мюзикла "Dracula: entre l'amour et la mort" сравнения неизбежны. И знаете, я теряюсь. Немецкая трактовка мне ощутимо ближе, как и ее динамика. Но сами голоса и песни мне больше нравятся из канадской версии.
То, что наиболее понравилось из немецкого мюзикла:
Понятно, что после канадского мюзикла "Dracula: entre l'amour et la mort" сравнения неизбежны. И знаете, я теряюсь. Немецкая трактовка мне ощутимо ближе, как и ее динамика. Но сами голоса и песни мне больше нравятся из канадской версии.
То, что наиболее понравилось из немецкого мюзикла:
суббота, 22 декабря 2012
À toutes les gloires de la France!
Впервые у меня это на дайри - когда умер человек, с которым я лично знакома. Сунгарин, мы не так близко общались, но я рада, что ты был в моей жизни. Спасибо за все!
пятница, 21 декабря 2012
À toutes les gloires de la France!
Об этом сегодня не подумал только ленивый.
Ну что, люди, пережили мы этот конец света! Удачных нам всем выходных! 


четверг, 20 декабря 2012
À toutes les gloires de la France!
Оглядываюсь я на всю мою прозу и в который раз убеждаюсь, что постельные сцены мне больше нравятся, когда они не превышают рейтинга PG-13. Я, конечно, могу написать и R, и даже NC-17, но ближе мне все равно другое. Да, с эвфемизмами, когда и так понятно, что произошло; да, без подробных описаний, кто куда и как. Просто я люблю оставлять читателям простор для воображения. Вот и все.
среда, 19 декабря 2012
À toutes les gloires de la France!
Вчера я легла спать не в девять, а в восемь. Проснулась ночью в три часа и до восьми творила, писала, - в общем, жила творческим процессом. Потом все-таки легла спать, уже до двенадцати дня. Чувствую себя прекрасно отдохнувшей, и это замечательно.
А еще у меня появилась идея по этой песне:
Текст и перевод
Все началось с того, что я вспомнила про этот коллаж. Алура вымаливает Райнхарда у смерти. Потом в голову пришла идея с воплощением смерти в Оберштайне. Его же часто сравнивают с дер Тодом. А затем вспомнилась тема Мессии Тьмы и Сейлор Сатурна из третьего сезона "Сейлор Мун". Вот и получилось, что Алура сражается с Оберштайном-Смертью за жизнь Райнхарда и взывает к небу с интонациями древнего заклинания. Должно получиться красиво.

Текст и перевод
Все началось с того, что я вспомнила про этот коллаж. Алура вымаливает Райнхарда у смерти. Потом в голову пришла идея с воплощением смерти в Оберштайне. Его же часто сравнивают с дер Тодом. А затем вспомнилась тема Мессии Тьмы и Сейлор Сатурна из третьего сезона "Сейлор Мун". Вот и получилось, что Алура сражается с Оберштайном-Смертью за жизнь Райнхарда и взывает к небу с интонациями древнего заклинания. Должно получиться красиво.
вторник, 18 декабря 2012
À toutes les gloires de la France!
Вот не могу я ложиться спать до двенадцати. Да что там - до двух не могу. Сегодня вот до восьми сидела. То есть, лежала на диване с ноутбуком. Смотрела "Пуаро Агаты Кристи", общалась на дайри. Ничего сверхгениального, а как посмотрела на часы - уже половина восьмого. Сейчас почти сплю на работе, так что сегодня, наверное, часов в девять лягу спать. Осталось шесть часов...
понедельник, 17 декабря 2012
À toutes les gloires de la France!
Премьера "Хоббита" состоится в ночь с завтра на послезавтра в "Победе", а меня там не будет.
А жаааль.
Я вообще не смогу пойти в кинотеатр в ближайшие три дня, ибо работа, а там пятница и Долгая Ночь (апокалипсис, ага). Ну как же не вовремя! 



воскресенье, 16 декабря 2012
À toutes les gloires de la France!
Сегодня Нелли собирала девичник в честь своего дэ рэ, который был 13-го числа. На этот раз сестра выбрала национальную тематику. Тунис и Испания, Мексика и Индия, Египет и Персия... Получилось потрясающе! Тосты в космополитическом ключе, танцы. Еще был конкурс песни и соревнование "Найди клад". В обоих я выиграла.
Посидев еще немного, мы пошли в "Пивную арену" (это бар на Студенческой), а там оформление очень напоминает любимый ресторан Яна Вэньли. Десятую серию все помнят?
Ну так вот, такие же стены "под кирпич", картины на стенах, лампы, свисающие с потолка. Только зал прокуренный. Это единственное, что мне не понравилось в сегодняшнем дне. А вообще - весело, по-дружески, приятно и как здорово, что все мы здесь сегодня собрались.
И затем мы снова пошли к Нелли. Там играли в чепуху и "Угадай, кто я". Это та самая игра, когда тебе приклеивают на лоб бумажку с именем и нужно угадать, чье же имя написано. Разъехались поздно, усталость еще чувствуется. Но это очень здоровая и приятная усталость. Фото будут позже, а пока - музыка дня:



суббота, 15 декабря 2012
À toutes les gloires de la France!
À toutes les gloires de la France!
À toutes les gloires de la France!
С утра пораньше открыла дайри да так и засмотрелась на новые аватарки с Райнхардом. При этом меня не покидало чувство, что я забыла что-то важное. Повернула голову - а на стуле стоит нетронутый завтрак. Оказывается, я забыла поесть...
пятница, 14 декабря 2012
À toutes les gloires de la France!
В своем детстве я еще застала виниловые пластинки. Их в огромном количестве скупал мой папа, который всегда был и остается меломаном. И была у нас такая - с ярко-желтой сердцевиной, как сейчас помню. Мотив одной песни с этой пластинки прочно засел у меня в голове. Я не знала, кто исполнитель, не помнила ни названия песни, ни слов - вообще ничего, кроме мотива, голосов и того, что песня исполняется на каком-то славянском языке. А недавно у меня появилась навязчивая идея найти эту песню. Я рылась в интернете, даже спускалась с папой в подвал, чтобы перебрать пластинки. Только пыли наглоталась, а пластинку так и не нашла. А вот сегодня, набрав в поисковике "венгерское диско", я наконец-то НАШЛА ЭТУ ПЕСНЮ!
Разумеется, мой любимый момент - с 01:57 до 02:08. Переслушиваю его уже в который раз. И да, сегодня я полностью, абсолютно счастлива!
Разумеется, мой любимый момент - с 01:57 до 02:08. Переслушиваю его уже в который раз. И да, сегодня я полностью, абсолютно счастлива!
четверг, 13 декабря 2012
À toutes les gloires de la France!
Честно, я думала, что будет в лучшем случае B1:

Ссылка на тест: English.
Но говорю я на английском точно хуже, чем читаю и понимаю письменные тексты.

Ссылка на тест: English.
Но говорю я на английском точно хуже, чем читаю и понимаю письменные тексты.

среда, 12 декабря 2012
À toutes les gloires de la France!
"И вот уже трещат морозы"... Да, сегодня необыкновенно холодно. -35... потом -37, а вечером под 40. В классах так мало учеников, что объединяют уроки. Сумка трещит и хрустит от холода, а уши отмораживаются из-за металлических сережек. И даже вытащить руки из перчаток страшно. Прохожий просит десять рублей на проезд, и я кладу ему в ладонь монету, потому что в такой мороз хочется помогать людям. А дома глянешь на окна - а там даже не узоры, а чистое серебристое полотно. Сплошное. Холодно.
вторник, 11 декабря 2012
À toutes les gloires de la France!
Ночью мне пришла в голову очень простая мысль: не будет у меня во "Времени" ни 108-й, ни 98-й, ни 82-й, ни даже трилогии серий "Битва в проходах". Все закончится раньше, потому что... знаете, я выбираю логику, а не маразм, в который периодически впадают наши Герои Галактики. И спасибо catizza, что натолкнула меня на эту идею.
понедельник, 10 декабря 2012
À toutes les gloires de la France!
Сегодня мне снилось очень многое, и не все из этого мне понравилось.
Сначала я ехала в электричке через какую-то долину. В руке у меня была карта, но сенсорная. Вот я указала на одну точку на ней - и она стала увеличиваться, приближаться до тех пор, пока я не узнала в ней Хогвартс. И, когда я его увидела, тут же перенеслась в него.
Хогвартс тоже был необычный. По большей части, школа чародейства, как и всегда. Но одно крыло было отведено под другие заведения. На первом этаже располагался магазин волшебных товаров. Там было все от метел до книг, от зелий до штучек близнецов Уизли. Но по этому магазину я прошлась, почти ничего не рассматривая, просто для интереса, не появилось ли что-то новое. Меня тянуло на третий этаж, однако я решила после магазина заглянуть и на второй этаж.
А там был музей-театр. Несколько залов, оформленных в разных стилях. Я зашла в зал венецианского карнавала, и тут же на мне оказалось пышное платье, золотая маска и много-много драгоценностей. В моем сне такое обличье дает способность летать. Я облетела весь зал, рассматривая карнавальные костюмы, и другие посетители этого зала проносились мимо меня. Особенно мне запомнился низкий человек в черно-белом костюме арлекина.
Но третий этаж по-прежнему звал и манил, и я пошла туда. Там было что-то важное, но что - я не запомнила. Честно говоря, сейчас жутко обидно из-за того, как много времени я потеряла, рассматривая интересное, но не самое важное на первых двух этажах.
Вторая часть - реальность моя и реальность "Легенды".
Сначала я ехала в электричке через какую-то долину. В руке у меня была карта, но сенсорная. Вот я указала на одну точку на ней - и она стала увеличиваться, приближаться до тех пор, пока я не узнала в ней Хогвартс. И, когда я его увидела, тут же перенеслась в него.
Хогвартс тоже был необычный. По большей части, школа чародейства, как и всегда. Но одно крыло было отведено под другие заведения. На первом этаже располагался магазин волшебных товаров. Там было все от метел до книг, от зелий до штучек близнецов Уизли. Но по этому магазину я прошлась, почти ничего не рассматривая, просто для интереса, не появилось ли что-то новое. Меня тянуло на третий этаж, однако я решила после магазина заглянуть и на второй этаж.
А там был музей-театр. Несколько залов, оформленных в разных стилях. Я зашла в зал венецианского карнавала, и тут же на мне оказалось пышное платье, золотая маска и много-много драгоценностей. В моем сне такое обличье дает способность летать. Я облетела весь зал, рассматривая карнавальные костюмы, и другие посетители этого зала проносились мимо меня. Особенно мне запомнился низкий человек в черно-белом костюме арлекина.
Но третий этаж по-прежнему звал и манил, и я пошла туда. Там было что-то важное, но что - я не запомнила. Честно говоря, сейчас жутко обидно из-за того, как много времени я потеряла, рассматривая интересное, но не самое важное на первых двух этажах.
Вторая часть - реальность моя и реальность "Легенды".
воскресенье, 09 декабря 2012
À toutes les gloires de la France!
Скачала еще одно танакинское аниме - "Сказание об Арислане". Сижу, смотрю, и тут - голос Оберштайна! А потом - Юлиана! И еще Кате! Опять, опять эти же сэйю, но что прекраснее всего - я настолько сроднилась и срослась с миром "Легенды", что узнаю голоса по первым словам. Ах, как мне это нравится! Скоро размещу здесь список с Аниме Ньюс Нетворк. Скоро, когда приду в себя. 

суббота, 08 декабря 2012
À toutes les gloires de la France!
После одной записи из битвенного сообщества мне хочется петь эту песню и с другим текстом тоже.


