
среда, 07 января 2015
À toutes les gloires de la France!
С этим прекрасным и светлым днем вас!


вторник, 06 января 2015
À toutes les gloires de la France!
Элизабет решила освоить делание бижутерии. Ну как... пока только подбираю шнурки, застежки-кубышки, ремонтирую старые украшения да нанизываю новые. Ничего сверхъестественного, но вдруг дальше пойдет? 

À toutes les gloires de la France!
Не стала скринить: никаких скринов не хватит, чтобы передать эту красоту. Так что покажу видео:
Прекраснейший Гугл поздравляет с праздниками!
Прекраснейший Гугл поздравляет с праздниками!

понедельник, 05 января 2015
À toutes les gloires de la France!
Все-таки даже в деталях режиссерская и экранная версии по-разному воспринимаются. Вот, например, диалог Фродо и Сэма в самом начале второй части:
- Ничто не может тебя огорчить, да, Сэм?
- Разве что тучи.
В режиссерской версии далее показано, как они мокнут под дождем. В экранной этого нет, и можно понять, что это метафора и речь идет о Мордоре.
- Ничто не может тебя огорчить, да, Сэм?
- Разве что тучи.
В режиссерской версии далее показано, как они мокнут под дождем. В экранной этого нет, и можно понять, что это метафора и речь идет о Мордоре.
À toutes les gloires de la France!
Не могу сказать, что это моя любимая песня из мюзикла. Все-таки лучшее в нем - это "Penser l'impossible" и "C'est bientôt la fin". Но именно эту песню я услышала раньше других, с нее началось мое знакомство с мюзиклом, и сегодня она весь день у меня в голове:
Текст и перевод
Текст и перевод
воскресенье, 04 января 2015
À toutes les gloires de la France!
Поменяла дизайн "Времени", сделала его более изящным и ярким. Розы, вьющиеся по камню, - это небанально и даже со смыслом. Отсылают к эпохе легенд и преданий.
Сейчас дописываю эпизод про Юлиана, но опубликую, наверное, уже завтра.

À toutes les gloires de la France!
Я уже второй раз столкнулась с использованием моего клипа "Contre ceux d'en haut" в целях пропаганды реального противостояния. Это видео публикуют там, где ему совсем не место. Потому как, знаете, война, которую вел Райнхард, охватила всю Галактику. Она перевернула все, опрокинула небо на землю и заставила сотрясаться весь старый мир, как бы пафосно это ни звучало. А тут... какие-то, прости Господи, фандомные склоки и грызня в интернетиках. Пффф.
В первый раз я только сильно удивилась, но вежливо попросила убрать клип из поста. Теперь уже другой человек, но опять та же история. Пришлось выразиться резче. А вообще сейчас у меня совсем не праздничное настроение. 


суббота, 03 января 2015
À toutes les gloires de la France!
À toutes les gloires de la France!
Переводится как "Великолепно". И действительно: великолепная песня, очень свободная. И голоса красивые - что у молодого человека, что у девушки. 
Текст и перевод

Текст и перевод
пятница, 02 января 2015
18:45
Доступ к записи ограничен
À toutes les gloires de la France!
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра
À toutes les gloires de la France!
В каком звании находился Юлиан во время битвы при Дории? Я помню, что он ординарец, но конкретного звания не могу найти.
четверг, 01 января 2015
À toutes les gloires de la France!
À toutes les gloires de la France!
У нас уже 2015-й, и за окном салюты сразу с разных площадей. А дома - королева:

С Новым годом, мои прекрасные! Пусть все будет правильно! Пусть согласие и уют будут в каждом доме! Цените друг друга, любите друг друга, делитесь теплом и хорошим настроением. И тогда все мечты осуществятся! Люблю вас.

С Новым годом, мои прекрасные! Пусть все будет правильно! Пусть согласие и уют будут в каждом доме! Цените друг друга, любите друг друга, делитесь теплом и хорошим настроением. И тогда все мечты осуществятся! Люблю вас.

среда, 31 декабря 2014
À toutes les gloires de la France!
Продолжаю пересмотр "Властелина" за завтраком. Кто смотрел последнего "Хоббита", помнит, наверное, про разговор Трандуила и Леголаса об Арагорне. Отец говорит сыну: "Истинное его имя тебе придется узнать самому". Так вот, во "Властелине" в сцене совета Леголас - первый, кто произносит имя Арагорна. Шикарно запараллелены моменты. 

À toutes les gloires de la France!
От Белинда Гардани-Гризье:
5 подарков от Деда Мороза, которые я хочу получить в Новом году.
1. Личное счастье.
2. "Ветры Зимы". Да, пусть Мартин допишет!
3. Поездка в Испанию или Португалию. Не в Испанию и не в Португалию, а вообще-то в Петербург, и все прошло здорово!
4. Планшет (он в ремонте; надеюсь, восстановят). Апд. от 4 февраля. Восстановили.
5. Освобождение от классного руководства. Апд. от 19 июня. Ученики выпустились, и теперь я официально больше не классный руководитель!
Никого не осаливаю. Пусть берет каждый желающий.
5 подарков от Деда Мороза, которые я хочу получить в Новом году.
1. Личное счастье.
2. "Ветры Зимы". Да, пусть Мартин допишет!
3. Поездка в Испанию или Португалию. Не в Испанию и не в Португалию, а вообще-то в Петербург, и все прошло здорово!
4. Планшет (он в ремонте; надеюсь, восстановят). Апд. от 4 февраля. Восстановили.
5. Освобождение от классного руководства. Апд. от 19 июня. Ученики выпустились, и теперь я официально больше не классный руководитель!

Никого не осаливаю. Пусть берет каждый желающий.

À toutes les gloires de la France!
... год овечки-козочки наступает.
И вот что у меня есть сказать.
Прежде всего, год был лучше, чем предыдущий, и это радует. Я пережила несколько переломных моментов, в том числе забрала заявление об уходе с работы, хотя уже серьезно намеревалась все бросить.
Несмотря на перманентную активность и творческие всплески, писательская работа продвигается крайне медленно. Но продвигается, и я в любом случае закончу произведения. Надеюсь, что до конца следующего года, но пока планку не завышаю. Зато с клипами я поучаствовала в двух Битвах, и обе - за две команды. После чего решила, что мне нужен длительный отдых, и объявила перерыв. Думаю, когда начнется нынешняя зимняя Битва, я буду временами жалеть, что не участвую в ней, но я чувствую, что сейчас так правильно.
В марте всплеск был иного рода, негативный. Умерла моя родная тетя по отцу. И вообще некоторые родственники показали себя в этом году не лучшим образом. Кое-какие вещи до сих пор причиняют дискомфорт, но, пока люди в ссоре, поделать ничего нельзя. Только ждать, что они пойдут на сближение.
Лето выдалось ярким и преимущественно позитивным. Для начала, оно было очень теплым. Долгие-долгие дни стояла жара +25 и выше, и это было чудесно. Во Франции даже временами было прохладнее, чем в Новосибирске. Во-вторых, были длительные путешествия! Две недели в "Рассвете" и столько же - во Франции. Впечатлений я получила море, и положительных было гораааздо больше, нежели отрицательных.
Осень подарила мне новых людей в старом коллективе. Пришло много молодых специалистов, и среди них - моя чернильная сестра Мария, с которой мы писали дипломные у одного руководителя. К "стареньким" (я, Марина, Аня, Нина, Таня) добавились "новенькие" (еще одна Таня, две Ани, Катя, Мария). Преимущественно гуманитарии (литераторы, лингвисты и историки), но и две девушки-математики среди нас тоже есть.
Мне нравится общаться с ними и нравится, что они тянутся ко мне. 
Я изменилась, и внешне тоже. Говорят, в лучшую сторону.
А еще я стала мягче и сговорчивее, добрее к людям. В прошлом году я в это же время была более замкнутой и дистанцировалась много от кого. Зря, конечно, но то, что сейчас все по-другому, - это опять-таки правильно. Всё на своем месте и в свое время.
На следующий год у меня большие надежды, но и сил, чтобы все осуществить, неизмеримо больше, чем было в прошлом году. Теперь - только вперед!
И вот что у меня есть сказать.
Прежде всего, год был лучше, чем предыдущий, и это радует. Я пережила несколько переломных моментов, в том числе забрала заявление об уходе с работы, хотя уже серьезно намеревалась все бросить.
Несмотря на перманентную активность и творческие всплески, писательская работа продвигается крайне медленно. Но продвигается, и я в любом случае закончу произведения. Надеюсь, что до конца следующего года, но пока планку не завышаю. Зато с клипами я поучаствовала в двух Битвах, и обе - за две команды. После чего решила, что мне нужен длительный отдых, и объявила перерыв. Думаю, когда начнется нынешняя зимняя Битва, я буду временами жалеть, что не участвую в ней, но я чувствую, что сейчас так правильно.
В марте всплеск был иного рода, негативный. Умерла моя родная тетя по отцу. И вообще некоторые родственники показали себя в этом году не лучшим образом. Кое-какие вещи до сих пор причиняют дискомфорт, но, пока люди в ссоре, поделать ничего нельзя. Только ждать, что они пойдут на сближение.
Лето выдалось ярким и преимущественно позитивным. Для начала, оно было очень теплым. Долгие-долгие дни стояла жара +25 и выше, и это было чудесно. Во Франции даже временами было прохладнее, чем в Новосибирске. Во-вторых, были длительные путешествия! Две недели в "Рассвете" и столько же - во Франции. Впечатлений я получила море, и положительных было гораааздо больше, нежели отрицательных.
Осень подарила мне новых людей в старом коллективе. Пришло много молодых специалистов, и среди них - моя чернильная сестра Мария, с которой мы писали дипломные у одного руководителя. К "стареньким" (я, Марина, Аня, Нина, Таня) добавились "новенькие" (еще одна Таня, две Ани, Катя, Мария). Преимущественно гуманитарии (литераторы, лингвисты и историки), но и две девушки-математики среди нас тоже есть.


Я изменилась, и внешне тоже. Говорят, в лучшую сторону.

На следующий год у меня большие надежды, но и сил, чтобы все осуществить, неизмеримо больше, чем было в прошлом году. Теперь - только вперед!
вторник, 30 декабря 2014
À toutes les gloires de la France!
понедельник, 29 декабря 2014
À toutes les gloires de la France!
Вообще частей будет три, и у меня уже полностью готова раскадровка.
Осталось только нарезать. 
Читать описание клипа
Для Обзоров


Читать описание клипа
Для Обзоров
воскресенье, 28 декабря 2014
À toutes les gloires de la France!
... а ощущения Нового года пока нет.
Может, послезавтра появится, когда закончится последний рабочий день в этом году.

суббота, 27 декабря 2014
À toutes les gloires de la France!
На самом деле я увидела этот сон вчера, и он был причиной, по которой я проснулась в половине пятого.
Снился мне дедушка. Будто он в виде призрака стоит рядом с моим диваном. Я лежу, а он мне говорит про каких-то вандалов, которые разрыли его могилу и вынули из тела все внутренности. Я не двигаюсь и только пораженно спрашиваю: "Как - все?" Он отвечает, что вот так. "Я теперь пустой", - говорит.
А вчера я узнала от мамы, что на дедушкиной могиле покосился памятник...
Снился мне дедушка. Будто он в виде призрака стоит рядом с моим диваном. Я лежу, а он мне говорит про каких-то вандалов, которые разрыли его могилу и вынули из тела все внутренности. Я не двигаюсь и только пораженно спрашиваю: "Как - все?" Он отвечает, что вот так. "Я теперь пустой", - говорит.
А вчера я узнала от мамы, что на дедушкиной могиле покосился памятник...