среда, 12 октября 2011
À toutes les gloires de la France!
В аниме-легенде есть любопытное противопоставление. Команда Яна Вэньли собирается вокруг него очень естественно, словно сама по себе. Исключение составляют Розенриттеры, на которых адмирал Ян сделал ставку в истории с Изерлоном. А так - к нему приходят. Меркатц, Фишер, Юлиан. Последний так вообще практически против воли самого Яна. Райнхард же набирает команду из людей, которых он заметил. На Лютца он обратил внимание как на первоклассного стрелка в истории с дуэлью, на Кесслера - как на справедливого человека, пытающегося изменить порядки общества. Еще один факт того, что Ян плывет по течению, приспосабливаясь к обстоятельствам, а Райнхард идет к своей Цели, сознательно выбирая тех, на кого сможет опереться в будущем.
понедельник, 10 октября 2011
À toutes les gloires de la France!
Нахватала себе флешмобов и в кои-то веки решила с ними разобраться.
Смотрите подписи под аватарками в Избранном и отвечаете на вопросы.
1. Обо мне:
По-своему положительный персонаж. (с)
Даже не передать как верно.
2. О будущем:
"Нелегкий путь, сестра моя, часы идут, а ночь темна, а ночь темна, сестра моя..."
Что-то невесело. Хотя... кто сказал, что путь к мечте будет легким?
3. О врагах:
Вера может все (с)
Эммм... Это значит, что они смогут мне насолить или мне удастся от них избавиться?
4. О друзьях:
Си и си-бемоль
Еще запутаннее...
Пояснение от автора подписи: переводится как "Сириус Блэк". А он прекрасный друг, что и говорить.
5. О работе:
Музыкант-виртуоз - играю на лютаре, гитарфе и ваших нервах\\ А Маглор безутешный, навстречу волн мятежных, по отмели бредёт в тоске \\ Яманами-сан, совесть отряда!\\ Не будите спящего Хиджикату!
Вот, кстати, да. В моей профессии каждый день - смена эмоций. То игра на нервах, то тоска, то ярость.
6. О сегодняшнем дне:
Каждый да будет Весел и добр До часа кончины (с) Старшая Эдда
Конец света наступает?
7. О завтрашнем дне:
Каждая метла постепенно сметается сама.(с)
Проблемы разрешатся. Это радует.
8. О моем характере:
Жизнь – это весы, и когда ты взвешиваешь что-либо на одной ее части, другая не всегда поднимается
Верно. Иногда моим поступкам и мыслям просто нет противовеса.
9. О моих достоинствах:
Покажи-ка мне ухо - не острое ли?
Нет, я не эльф.
10. О недостатках:
Чтобы сохранить ангельский характер, нужно дьявольское терпение (с)
Чего мне не хватает порой. До безумия правда.
11. Кредо:
Never surrender. Or never live.
О!!! Самое то!
12. Об отношениях:
Dr. Jekyll & Mr. Hyde
Противоположности в одном человеке, раздирающие его изнутри. Спасибо, не надо.
13. О любви:
Not playing with a full deck. Запатентованный голос безумия.
Пересекается с п.12. Что ж, не судьба мне иметь здоровые отношения без болезни на голову...
Смотрите подписи под аватарками в Избранном и отвечаете на вопросы.
1. Обо мне:
По-своему положительный персонаж. (с)
Даже не передать как верно.

2. О будущем:
"Нелегкий путь, сестра моя, часы идут, а ночь темна, а ночь темна, сестра моя..."
Что-то невесело. Хотя... кто сказал, что путь к мечте будет легким?
3. О врагах:
Вера может все (с)
Эммм... Это значит, что они смогут мне насолить или мне удастся от них избавиться?

4. О друзьях:
Си и си-бемоль
Еще запутаннее...
Пояснение от автора подписи: переводится как "Сириус Блэк". А он прекрасный друг, что и говорить.

5. О работе:
Музыкант-виртуоз - играю на лютаре, гитарфе и ваших нервах\\ А Маглор безутешный, навстречу волн мятежных, по отмели бредёт в тоске \\ Яманами-сан, совесть отряда!\\ Не будите спящего Хиджикату!
Вот, кстати, да. В моей профессии каждый день - смена эмоций. То игра на нервах, то тоска, то ярость.
6. О сегодняшнем дне:
Каждый да будет Весел и добр До часа кончины (с) Старшая Эдда
Конец света наступает?
7. О завтрашнем дне:
Каждая метла постепенно сметается сама.(с)
Проблемы разрешатся. Это радует.

8. О моем характере:
Жизнь – это весы, и когда ты взвешиваешь что-либо на одной ее части, другая не всегда поднимается
Верно. Иногда моим поступкам и мыслям просто нет противовеса.
9. О моих достоинствах:
Покажи-ка мне ухо - не острое ли?
Нет, я не эльф.

10. О недостатках:
Чтобы сохранить ангельский характер, нужно дьявольское терпение (с)
Чего мне не хватает порой. До безумия правда.
11. Кредо:
Never surrender. Or never live.
О!!! Самое то!

12. Об отношениях:
Dr. Jekyll & Mr. Hyde
Противоположности в одном человеке, раздирающие его изнутри. Спасибо, не надо.
13. О любви:
Not playing with a full deck. Запатентованный голос безумия.
Пересекается с п.12. Что ж, не судьба мне иметь здоровые отношения без болезни на голову...
суббота, 08 октября 2011
À toutes les gloires de la France!
Распределить героев аниме-легенды по факультетам Хогвартса.
Проводить параллели я начала, когда увидела в Райнхарде чисто гриффиндорскую львиную храбрость. Ян Вэньли и Хильда, на мой взгляд, рэйвенкловцы, Фред - из Хафффлпаффа. А маркиза Бенемюнде - типичная слизеринка. Мое любопытство вызвано тем, что в аниме есть персонажи, которые вот просто явные представители факультетов, а есть и те, кого нельзя так однозначно определить. Хотелось бы узнать ваше мнение. 


четверг, 06 октября 2011
À toutes les gloires de la France!
Как же я люблю этого человека!

Защищающего своих солдат, уважающего их и готового убить любого за несправедливость по отношению к ним.

Защищающего своих солдат, уважающего их и готового убить любого за несправедливость по отношению к ним.
среда, 05 октября 2011
À toutes les gloires de la France!
Сегодня я встречалась со своими подругами-одногруппницами. Традиционный девичник, посиделки в кафе - все мило и прекрасно. И только одно царапнуло по сердцу. Я увидела, что такое настоящая, неприкрытая и читаемая на лице зависть. Зависть - это когда человека передергивает от одной новости о моей поездке во Францию. Отстраненные взгляды и демонстративное откидывание на подушки во время разговора. Язвительное: "Домой можешь и пешком прогуляться. Это ведь тебе не девяносто тысяч на Францию". И нежелание провожать до метро, и холодные объятия. А самое неприятное то, что завистницей оказалась та, которую я считала своей подругой.
À toutes les gloires de la France!
Случайно вспомнился этот контест, вот я и решила зарегистрироваться и сделать на AKROSS-2011 видео по аниме-легенде. Да, у меня нет того профессионального уровня, который показывают победители. Но мне захотелось рассказать тамошним обитателям о моем любимом аниме. Ведь, насколько я знаю, по нему на AKROSS еще никто не выставлял клипов. А так хотя бы узнают, что есть такая космическая опера.
вторник, 04 октября 2011
À toutes les gloires de la France!
À toutes les gloires de la France!
Только что поняла, что просто НЕЛЬЗЯ делать агитационный клип на музыку с названием "Expelled". Это Райнхард-то! "Изгнанный", да...
Так что переделываю видеоряд для "Imperativa".
Так что переделываю видеоряд для "Imperativa".
À toutes les gloires de la France!
Позволь тебя поприветствовать. 



понедельник, 03 октября 2011
À toutes les gloires de la France!
Видимо, у дайри-беста новый рекламный ход: размещать в сообществе посты, которые неизбежно повлекут за собой эпик-холивар. Эта запись появилась меньше часа назад, а вон уже что происходит в комментариях. Фанаты поттериады против антифанатов - как ново, да...
воскресенье, 02 октября 2011
À toutes les gloires de la France!
Здесь я впервые написала про весьма любопытную песню, которая называется "Волкодав". Услышала я ее давно, но ряд ассоциаций возник именно с аниме-легендой. И получилось вот это:
Подробнее о клипе
Подробнее о клипе
À toutes les gloires de la France!
Это я про последнюю серию арки "Спиральный лабиринт". Сначала Ян Вэньли с его знаменательным "Документы будут рассекречены, когда падут и Союз, и Империя". Потом Ортанс и ее пророчество насчет того, что Кассельн, Аттенборо и Ян будут нести на своих плечах бОльшую ответственность, чем та, которая положена их званиям. Ну, и замечание Дасти о том, что следующим женится Ян.
Неделя "Спирального лабиринта" подошла к концу. На очереди - "Долина белого серебра".

Неделя "Спирального лабиринта" подошла к концу. На очереди - "Долина белого серебра".

пятница, 30 сентября 2011
À toutes les gloires de la France!
À toutes les gloires de la France!
Сегодня возила свою кошку к ветеринару: она три раза сходила в туалет по-маленькому с кровью. Сегодня утром, правда, все наладилось, но я подозревала все что угодно: цистит, полинефрит и прочие ужасы. Однако УЗИ показало, что желудок и почки в порядке, а врач сказала, что к таким последствиям привела смена корма. Новый Royal Canin просто не подошел Эстель, как с самого начала предположила мама, но у меня душа была бы не на месте, если бы я не выяснила, в чем дело. Зато теперь я совсем спокойна за нашу кошь. 
После возвращения из санатория я обнаружила, что мне становится трудно дышать в городе. В первые дни я вообще задыхалась, слезы так и лились, уныние и депрессия подавляли меня. Я мечтала вернуться в "Рассвет", а оттуда поехать в Париж. В середине прошлой недели депрессия отпустила меня, но то, что Новосибирск - худшее место, где можно жить, теперь стало для меня очевидно.
А относительно дайри я поняла необходимость ограничения права на комментирование. Достали уже всякие левые гости-спамеры, поэтому теперь комментировать мои записи могут только зарегистрированные пользователи.

После возвращения из санатория я обнаружила, что мне становится трудно дышать в городе. В первые дни я вообще задыхалась, слезы так и лились, уныние и депрессия подавляли меня. Я мечтала вернуться в "Рассвет", а оттуда поехать в Париж. В середине прошлой недели депрессия отпустила меня, но то, что Новосибирск - худшее место, где можно жить, теперь стало для меня очевидно.
А относительно дайри я поняла необходимость ограничения права на комментирование. Достали уже всякие левые гости-спамеры, поэтому теперь комментировать мои записи могут только зарегистрированные пользователи.
четверг, 29 сентября 2011
À toutes les gloires de la France!
Дарю тебе вот такую космическую тему (ибо не сомневаюсь, что тебя привело):


вторник, 27 сентября 2011
À toutes les gloires de la France!
Знаете, я просто в восторге от этой девочки:

Мало того что симпатичная и длинноволосая, так еще и с характером и имеет собственное мнение. Такая в обиду себя не даст - вон как решительно с Яном разговаривала. Зовут эту девочку Мириам, и мне уже понемногу приходят в голову кадры, правда, пока без песни. А видео об Альянсе, однако. Но сначала - то, что запланировано.

Мало того что симпатичная и длинноволосая, так еще и с характером и имеет собственное мнение. Такая в обиду себя не даст - вон как решительно с Яном разговаривала. Зовут эту девочку Мириам, и мне уже понемногу приходят в голову кадры, правда, пока без песни. А видео об Альянсе, однако. Но сначала - то, что запланировано.
À toutes les gloires de la France!
27.09.2011 в 19:53
Пишет [J]Dea Anais[/J]:Отлично! :-)
URL записи27.09.2011 в 16:04
Пишет MouseTheBest:С форума переводчиков.
"Понятие "Колобок" вообще не переводится; мои попытки как-то объяснить нерусским сказку о волшебной круглой булке, катающейся по лесу и издевающейся над животными, потерпели совершенный крах..."
URL записи"Понятие "Колобок" вообще не переводится; мои попытки как-то объяснить нерусским сказку о волшебной круглой булке, катающейся по лесу и издевающейся над животными, потерпели совершенный крах..."
понедельник, 26 сентября 2011
À toutes les gloires de la France!
В аниме-легенде занавес поднимается вновь. Я взялась пересматривать эту космооперу, но в хронологическом порядке, то есть - со "Спирального лабиринта". Первые две серии уже позади, и я - не поверите! - наслаждаюсь эпизодами с Яном Вэньли! Они такие добрые и... домашние, что ли. Жан-Робер со своим излюбленным жестом, говорящим, что все будет хорошо, улыбающаяся Джесс в воспоминаниях Яна. Удивительная приспосабливаемость главного героя к обстоятельствам так непохожа на стремление Райнхарда изменить мир, она так чужда мне самой, и все же Ян Вэньли не перестал мне нравиться. Если я возьмусь когда-нибудь составлять список любимых героев аниме-легенды, адмирал Ян точно будет не на последнем месте. 

À toutes les gloires de la France!
Я сделала, сделала видео на свою самую любимую песню!!! У меня уже есть два клипа о королях мира, на русскую и французскую версии песни. Теперь вот и австрийская в моей коллекции.
И, кстати, все "Короли" - кроссоверы. 
О клипе читать здесь


О клипе читать здесь
суббота, 24 сентября 2011
À toutes les gloires de la France!
Слушаю эту песню, под которую так и просятся кадры аниме-легенды. Райнхард, Зигфрид, Вестерланд и одиночество. Плачу... Проникновенность в каждом звуке этой композиции:
*Kyrie eleison - "Господи, помилуй". В православии завершает богослужения, в католичестве - часть литургического песнопения.
*Kyrie eleison - "Господи, помилуй". В православии завершает богослужения, в католичестве - часть литургического песнопения.