Ну вот я и подобралась к видео со спецквеста. Называется он "Дар", потому что одна из ключевых фраз фильма "Умница Уилл Хантинг" для меня да и вообще, наверное, - "У этого мальчика дар".
Кто-то из фандомовцев предположил, что единственный райнхардоцентричный кроссовер в выкладке - это для фансервиса, чтобы порадовать поклонников Императора. А вот и нет. Я сразу, еще когда мы только-только получили фильм на спецквест, сказала, что главный герой ассоциируется у меня именно с Райнхардом, и тут же взялась за работу.
Кроссовер, который мною ни разу не редактировался. Такой, какой есть - пафосный, райнхардоцентричный. Здесь:
Описание клипа и перевод фразАвтор: Gambetta1877 ( Elizabetha)
Название: The Gift (Дар)
Жанр: кроссовер
Фандом: Легенда о Героях Галактики и Умница Уилл Хантинг
Категория: джен
Рейтинг: PG
Персонажи: Райнхард фон Лоэнграмм, Грегор фон Мюкенбергер и др.
Дисклеймер: отказываюсь от всех прав, они принадлежат создателям фильма и аниме; композицию "Forgotten World" исполняет Brand X Music.
Саммари: все началось с решения математической задачи, а закончилось завоеванием Вселенной.
Комментарий: клип - участник Фандомной Битвы 2012 на платформе дневников дайри.ру
Перевод англоязычных фраз:
"Я также написал систему Фурье на главной доске в коридоре. Надеюсь, кто-нибудь из вас сможет доказать эту теорему к концу семестра".
***
"Система не будет работать".
***
"Это верно".
***
"Этот мальчик сейчас уязвим".
***
"Он отталкивает людей, не дожидаясь, пока они сами оставят его".
***
"Это механизм самозащиты".
***
"У этого мальчика дар".