À toutes les gloires de la France!
Читаю "Игру престолов", и чуть ли не на каждой странице глав про Эддарда всплывает такое: "Когда мы будем в безопасности" или "Потом найдется время заняться вопросами наследования престола – когда Арья и Санса окажутся в безопасности в Винтерфелле". Но я-то уже знаю, что всего этого не будет.
Мартин оттягивает трагедию и щедро приправляет ожидание такими вот моментами:
"Его регентство будет коротким, думал Нед, глядя на плавящийся воск. Новый король выберет собственного десницу. Он сможет вернуться домой. Мысль о Винтерфелле заставила его улыбнуться. Ему хотелось снова услышать смех Брана, отправиться на соколиную охоту вместе с Роббом, посмотреть на игры Рикона. Он хотел заснуть в своей собственной постели, обнимая леди Кейтилин".
Последнее добило. Нед Старк, что ж ты все погубил своим зашкаливающим благородством!!!

"Его регентство будет коротким, думал Нед, глядя на плавящийся воск. Новый король выберет собственного десницу. Он сможет вернуться домой. Мысль о Винтерфелле заставила его улыбнуться. Ему хотелось снова услышать смех Брана, отправиться на соколиную охоту вместе с Роббом, посмотреть на игры Рикона. Он хотел заснуть в своей собственной постели, обнимая леди Кейтилин".
Последнее добило. Нед Старк, что ж ты все погубил своим зашкаливающим благородством!!!

Тоже читаю сейчас это место. Странно, что он с таким характером вообще до 35 лет дожил. никакой гибкости. Хотя и жалко его.