À toutes les gloires de la France!
В июне, когда я только планировала эту запись, она предполагалась длинной-предлинной. Но потом бОльшую ее часть я раскидала по другим постам и комментариям - про Александра и Гефестиона Галактики, про Яна Вэньли и Ахиллеса, и ненаписанным осталось лишь немногое. Но значимое. Важная ассоциация Оберштайна с Северусом Снейпом, которая, в отличие от мгновенной ассоциации с Александром, пришла в мою голову постепенно. Подобно Северусу, Оберштайн непроницаем, его намерения то вскрываются, то опять прячутся. И таинственно поблескивают светом "холодных, ясных электронных" глаз. На протяжении всего сериала я несколько раз меняла мнение об этом персонаже. Это когда то прибить хочется, то неожиданно одобряешь, то испытываешь жалость. Точно так же было у меня и во время просмотра/прочтения поттериады. При этом у меня не было и нет желания углубляться в сравнительную характеристику этих образов. И так понятно, что у одного Лил, а у другого - пустота, Северуса назвали в конце произведения "храбрейшим человеком", а Оберштайн и после своей смерти оставил выжившим догадки да предположения. Но впечатление, произведенное Оберштайном, было сродни тому, которое на меня произвел Северус. Правда, к Оберштайну у меня в целом нейтральное отношение. А вот Северус стал моим третьим любимым героем в поттериаде (после Гермионы и Драко). И все благодаря воспоминаниям из Омута Памяти и фандомовцам, которые написали и перевели такие чудесные тексты, как "Потерянный" и "Метаморфозы". А потом, когда моя симпатия к Северусу уже устоялась, были последний фильм поттериады и знаменитая слеза. Но это уже намного позже.