À toutes les gloires de la France!
... потому что, в основном, мои наблюдения основываются на ассоциациях и ощущениях. В этот раз я обратила внимание на диалог Кассельна и Яна в 29-й серии. Его ведь вполне можно отнести, скажем, к Аннерозе и Райнхарду. Заменить безопасность на здоровье, а послеполуденный сон на покорение Галактики - и все.
- Как ответственное лицо ты слишком легкомысленно относишься к собственной безопасности. Сейчас эта твоя черта - не достоинство, а слабое место. На твоих плечах лежит ответственность перед многими людьми. Может, попробуешь более серьезно подумать о своей защите?
- Я думаю, но я несколько занят. Если забивать себе голову еще и этим, то...
- То что?
- У меня не останется времени на послеполуденный сон.
- Могу поспорить, это не потому что у тебя нет времени. Ты просто не хочешь. Прекрасно понимаешь всю важность дела, но не хочешь об этом думать.
- Я не настолько разборчив. Просто это скучно. Только и всего.
А так - ведь правда: два человека, от жизни которых зависят судьбы столь многих, оказываются невнимательными к самому важному и не считают это своим недостатком. Поди пойми этих Героев...
- Как ответственное лицо ты слишком легкомысленно относишься к собственной безопасности. Сейчас эта твоя черта - не достоинство, а слабое место. На твоих плечах лежит ответственность перед многими людьми. Может, попробуешь более серьезно подумать о своей защите?
- Я думаю, но я несколько занят. Если забивать себе голову еще и этим, то...
- То что?
- У меня не останется времени на послеполуденный сон.
- Могу поспорить, это не потому что у тебя нет времени. Ты просто не хочешь. Прекрасно понимаешь всю важность дела, но не хочешь об этом думать.
- Я не настолько разборчив. Просто это скучно. Только и всего.
А так - ведь правда: два человека, от жизни которых зависят судьбы столь многих, оказываются невнимательными к самому важному и не считают это своим недостатком. Поди пойми этих Героев...
-
-
28.12.2011 в 20:51-
-
28.12.2011 в 20:53