Анимешная генетика

[Elizabetha]

Пересматривая "Грендайзер", я задалась вопросом: КАК у такого отца, как Данбей, могла появиться такая Хикари?



И дальше - по параллели. Король Веги и его дочь Рубина:



Я понимаю, что внешность героев аниме отражает характер чаще, чем в фильмах, но не настолько же разительным должен быть контраст...

@музыка: Rómeó és Júlia - "Lehetsz kiraly".

@настроение: поиск ответов.

@темы: "Я нарисую ваш портрет" ©, Grendizer

Comments

[Моё прекрасное прошлое]

А у Рубины такие же ухи здоровенные?
Всегда есть отмазка: "в маму пошла". ))

[Elizabetha]

По-моему, ее уши вообще не показывают.

Всегда есть отмазка: "в маму пошла". ))

А, кстати, да.

[Let it Snow]

Не смотрела, но какая же Хикари зайка

[Alderamsia]

Таки они в мам пошли! Такое сплошь и рядом бывает! Взять хотя бы диснеевских Белль-Жасмин-и-Джейн Паркер, у них у всех отцы махонькие и полненькие, а дочки высокие и худые.

[Elizabetha]

Let it Snow
Мне больше Рубина нравится, она воин.

Alderamsia

Взять хотя бы диснеевских Белль-Жасмин-и-Джейн Паркер

У меня они как-то вылетели из головы, ибо сейчас в моем сознании и подсознании колосится анимешная трава.

[Alderamsia]

Elizabetha,

У меня они как-то вылетели из головы, ибо сейчас в моем сознании и подсознании колосится анимешная трава.

Так и я от той травы прикуриваю, но и про Дисней не забываю ( Ой, ты мой Дайсученька! Как я тя люблю! Правда, Дайсучёнок, он такой милый!)

[Elizabetha]

Alderamsia

Ой, ты мой Дайсученька!

Поняла, что написала?

[Alderamsia]

Elizabetha, *ОЧЕНЬ грустно* увы, это особенности японского имени и русской ласкательной формы, по нашему написанию его зовут Дайсуке, а по-ихнему произношению Дайскэ. Так что Дормедонт, с Гадом и Зоной - это еще нормальные имена.

[Elizabetha]

Alderamsia
Я все время произносила его имя как "Дайсу". В аниме-то переводят так.

[Let it Snow]

Мне больше Рубина нравится, она воин.

А Хикари кто?

[Elizabetha]

Let it Snow
Девушка с Земли, влюбленная в Дайсу, но безответно.

[Let it Snow]

Elizabetha, аа, ясно... Но не совсем ясно, кто есть Дайсу, но это я к википедии схожу

[Alderamsia]

Elizabetha,

Я все время произносила его имя как "Дайсу". В аниме-то переводят так.

А у меня было Дайскэ, в любом случае это лучше русского написания

[Elizabetha]

Let it Snow
Дайсу - это земное имя юноши-пришельца из космоса. Он управляет роботом Грендайзером и борется с инопланетянами с планеты Вега, которые уничтожили его родную планету. И да, его возлюбленная Рубина - дочь его заклятого врага. Все сложно и трагично, в общем.

Alderamsia

в любом случае это лучше русского написания

Ну не знаю. Мне с детства "Дайсу" привычнее.

[Alderamsia]

Elizabetha,

Ну не знаю. Мне с детства "Дайсу" привычнее.

Тогда согласна, у меня-то оно всего пару недель назад появилось

[mani4_ka]

Оооо, как я в детстве обожала этот мультик. Даже в школу пораньше вставала, что бы посмотреть!)))

[Let it Snow]

Elizabetha, охх, дарлинг, ты меня интригуешь... ))))

[Elizabetha]

Alderamsia
Ну вот видишь.

mani4_ka
Аналогично! О своем помешательстве на "Грендайзере" я писала здесь.

Let it Snow
И, по-моему, успешно.

[mani4_ka]

Elizabetha, да я видела))) Приятные такие мелочи из детства))

[Alderamsia]

Elizabetha, ну да! Всё таки я люблю аниме