À toutes les gloires de la France!
Ааа!
Я знаю, какой кадр можно подобрать к строке "Как бился волос золотых огонь"! 


А теперь по порядку. Есть песня Сарумана, на которую я делаю клип о Джоне. Проблема на самом деле единственная: у Джона, в отличие от Финголфина, про которого песня и поется, черные волосы. Вот моя работа и застопорилась. А сегодня я поняла, ПОНЯЛА, что огонь золотых волос можно изобразить и метафорично. Приближенно и немного с натяжкой, но это лучше, чем ничего.
Ай да я! Ай да молодец. 




А теперь по порядку. Есть песня Сарумана, на которую я делаю клип о Джоне. Проблема на самом деле единственная: у Джона, в отличие от Финголфина, про которого песня и поется, черные волосы. Вот моя работа и застопорилась. А сегодня я поняла, ПОНЯЛА, что огонь золотых волос можно изобразить и метафорично. Приближенно и немного с натяжкой, но это лучше, чем ничего.


К слову сказать, Нолофинвэ вообще-то тоже брюнет... (=
Просто когда Лора писала эту песню, у нас еще не знали про такой замечательно информативный текст, как "Шибболет Феанора", вот и получилось... как получилось. А теперь приходится изобретать метафоры, да.
Не знала. У Толкина разве это написано?
"Шибболет Феанора"
Стыд и позор мне. Я тоже не знаю этого текста.
"История Средиземья", 12-й том. Оно там. И это Толкин, да, самый натуральный. Только черновики.
И ничего это не "стыд и позор", я тоже довольно долго не знал. А в Шибболете полно ценной информации - и про полные имена феанорингов, и про рыжего Майтимо, и про косы Финдекано... (=
Вот тут можно скачать, если интересно.
Всегда пожалуйста (=