À toutes les gloires de la France!
Первая - вообще из моего детства. КАК мы всем двором ее распевали! Так же часто, как и "Ветер с моря дул". А вот сегодня я нашла ее немецкий вариант. Редкий случай, когда почти дословный перевод тоже оказывается рифмованным и хорошо ложится на музыку оригинала.



Текст "Sonne in der Hand"

А вторая композиция - с последнего "Евровидения". Я услышала ее где-то в апреле, но сначала не распробовала, а сейчас она меня прямо зацепила. И текст у нее красивый.



Текст и перевод "Crisalide"

@музыка: Valentina Monetta - "Crisalide".

@настроение: лучше.

@темы: Тексты песен, "Проза, поэзия, воспоминания. Самые важные, самые главные" ©, Музыка