Смотрю "Последнего самурая"

[Elizabetha]

Включила ТВ3, а там идет "Последний самурай". Каким же родным мне теперь кажется японский язык с его "ваташива", "ие", "хейка". Кстати, насчет последнего:

@музыка: Christina Perri - "A Thousand Years".

@настроение: отличное!

@темы: Le cinéma, "Я нарисую ваш портрет" ©, Аниме-легенда, Александр Галактики

Comments

[Tara Aviniony]

Я после залпового просмотра ЛоГГовских гайденов тоже начала отдельные словечки ловить.

[Elizabetha]

Вот-вот, я уже слов двадцать знаю.

[Белочка Тилли]

Elizabetha, Tara Aviniony, яре-яре))))))))))))))))))))))

[Alderamsia]

Elizabetha, да, скоро японский язык станет нашим родным Хотя я дальше "аригато", "охаё" и "хай" ничего не знаю я даже не знаю, правильно ли я их написала

[Elizabetha]

Белочка Тилли
Взаимно.

Alderamsia

я даже не знаю, правильно ли я их написала

Правильно. Я знаю еще "отосама", "окасама", "аневе", "аники", "какка", "щикащи", "дага". Это навскидку.

[Alderamsia]

Elizabetha, а что они значат?

[Elizabetha]

Alderamsia
"Отец", "мать", "сестра" (а, еще вариант "деса" - "сестренка"), "брат", "Ваше превосходительство", "однако", "но".

[Alderamsia]

Elizabetha, "Какка" - "Ваше Превосходительство"? и почему я чувствую себя такой неприличной женщиной...

[Elizabetha]

Alderamsia
Ну... Это только поначалу смешным кажется. А потом привыкаешь.

[Alderamsia]

Elizabetha, согласна! Но как удивительны языки мира